Conocimientos Tradicionales y vacíos normativos: retos para el Derecho en un Estado pluricultural.

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorIVAN DARIO, TABORDA
dc.contributor.authorReina Chamorro, Alex Mauricio
dc.coverage.spatialBogotáspa
dc.creator.emailalex_mauricio_ch@hotmail.comspa
dc.date.accessioned2025-07-25T14:39:35Z
dc.date.available2025-07-25T14:39:35Z
dc.date.created2025-07-01
dc.description.abstractLa presente investigación aborda la problemática en torno a la protección jurídica de los Conocimientos Culturales Tradicionales (CCT) en el contexto colombiano, destacando su valor para la identidad, la biodiversidad y los derechos colectivos de los pueblos indígenas. A partir de un enfoque cualitativo y documental, se examinan los marcos normativos internacionales y nacionales, así como casos emblemáticos de vulneración, evidenciando vacíos en la legislación vigente y tensiones entre el derecho positivo y la naturaleza colectiva y oral de estos conocimientos. Como respuesta, se propone una reforma normativa que asigne al Estado la titularidad de los CCT, en conjunto con mecanismos de protección basados en el consentimiento libre, previo e informado y la participación equitativa en beneficios.spa
dc.description.abstractenglishThis research examines the legal protection of Traditional Cultural Knowledge (TCK) in the Colombian context, highlighting its importance for cultural identity, biodiversity, and the collective rights of Indigenous peoples. Through a qualitative and documentary approach, it analyzes national and international legal frameworks and emblematic cases of violation, revealing gaps in current legislation and tensions between positive law and the collective, oral nature of TCK. As a response, the study proposes a normative reform in which the State holds the legal title to TCK, coupled with protection mechanisms grounded in free, prior and informed consent and equitable benefit sharing.spa
dc.description.sponsorshipUNIVERSIDAD LIBRE-DERECHO-MAESTRIA EN DERECHO PRIVADO Y DE LOS NEGOCIOSspa
dc.formatPDFspa
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10901/31588
dc.relation.referencesDefinición de conocimiento tradicional - Diccionario panhispánico del español jurídico, acceso: enero 2, 2025, https://dpej.rae.es/lema/conocimiento- tradicionalspa
dc.relation.referencesEl concepto de cultura en el derecho, acceso: enero 2, 2025, https://revistaseletronicas.pucrs.br/civitas/article/download/4870/6845/35479spa
dc.relation.referencesExpresiones culturales tradicionales - WIPO, acceso: enero 2, 2025, https://www.wipo.int/tk/es/folklore/spa
dc.relation.referencessociedades del conocimiento - Diccionario Iberoamericano de Filosofía de la Educación, acceso: enero 2, 2025, https://fondodeculturaeconomica.com/dife/definicion.aspx?l=S&id=19spa
dc.relation.references¿Qué son los conocimientos tradicionales? Apuntes epistemológicos para la interculturalidad - SciELO México, acceso: enero 2, 2025, https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007- 81102015000200003spa
dc.relation.referencesCámara-Leret, R., Paniagua-Zambrana, N. Y., Balslev, H., Macía, M. J., & Svenning, J. C. (2016). Ethnobotanical knowledge is vast but unevenly distributed: a global perspective. PLoS ONE, 11(10), e0164178.spa
dc.relation.referencesCasaús Arzú, M. E. (2007). Guatemala: linaje y racismo. F&G Editores.spa
dc.relation.referencesCastro-Gómez, S. (2010). Identidad colombiana en Fernando González Ochoa. Franciscanum, 52(154), 165-188.spa
dc.relation.referencesCEPAL (2022). Conocimientos tradicionales de los Pueblos Indígenas en la conservación de la Biodiversidad para el Desarrollo Sostenible. Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible.spa
dc.relation.referencesCoombe, R. J. (1998). The cultural life of intellectual properties: Authorship, appropriation, and the law. Duke University Press.spa
dc.relation.referencesConvención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. (2003). París, Francia: UNESCO.spa
dc.relation.referencesConvenio sobre la Diversidad Biológica. (1992). Río de Janeiro, Brasilspa
dc.relation.referencesCorte Constitucional de Colombia. (1998). Sentencia SU-510 de 1998. Recuperado de https://www.corteconstitucional.gov.cospa
dc.relation.referencesCorte Constitucional de Colombia. (1998). Sentencia T-652 de 1998.spa
dc.relation.referencesCorte Constitucional de Colombia. (2014). Sentencia T-129/14.spa
dc.relation.referencesCorte Constitucional de Colombia. (2017). Sentencia T-769/17.spa
dc.relation.referencesCorpoguajira. (2011). Plan de acción trienal para el desarrollo integral sostenible de los pueblos indígenas del departamento de La Guajira 2012- 2014.spa
dc.relation.referencesDeclaración de Friburgo sobre Derechos Culturales. (2007). Friburgo, Suiza.spa
dc.relation.referencesDeclaración de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural. (2001). París, Francia: UNESCO.spa
dc.relation.referencesDeclaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. (2007). Nueva York, Estados Unidos: Naciones Unidas.spa
dc.relation.referencesDecreto 1232 de 2018 - Gestor Normativo - Función Pública, acceso: enero 2, 2025, https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=87539spa
dc.relation.referencesDel peyote a Pfeizer. Protegiendo el conocimiento tradicional en México, acceso: enero 2, 2025, https://www.sitios.scjn.gob.mx/cec/blog-cec/del- peyote-pfeizer-protegiendo-el-conocimiento-tradicional-en-mexicospa
dc.relation.referencesDepartamento de Asuntos Económicos y Sociales de Naciones Unidas (2019). Conocimientos tradicionales.spa
dc.relation.referencesDirectrices sobre las Cuestiones relativas a los Pueblos Indígenas - ACNUR, acceso: enero 2, 2025, https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/Publicaciones/2010/7374.pdfspa
dc.relation.referencesEarthRights International. (s.f.). Organización indígena FENAMAD enfrenta persecución judicial por defender la vida e integridad de los pueblos en aislamiento. https://earthrights.org/case/organizacion-indigena-fenamad- enfrenta-persecucion-judicial-por-defender-la-vida-e-integridad-de-los- pueblos-en-aislamiento/spa
dc.relation.referencesEl Derecho Consuetudinario y los Conocimientos Tradicionales - WIPO, acceso: enero 2, 2025, https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/wipo_pub_tk_7.pdfspa
dc.relation.referencesEl Indecopi promueve el registro de conocimientos colectivos de las comunidades nativas del pueblo Aents o Awajún en la región San Martín - Noticias - Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual, acceso: enero 2, 2025, https://www.gob.pe/institucion/indecopi/noticias/646705-el-indecopi- promueve-el-registro-de-conocimientos-colectivos-de-las-comunidades- nativas-del-pueblo-aents-o-awajun-en-la-region-san-martinspa
dc.relation.referencesEscobar, A. (2014). Territorios de diferencia: Lugar, movimientos, vida, redes. Ediciones Popayán.spa
dc.relation.referencesEscobar, E. M. (2007). El conocimiento tradicional: clave en la construcción del desarrollo sostenible en la Amazonia colombiana. Colombia Amazónica, 1(0), 6-11.spa
dc.relation.referencesFAO (s.f.). La cultura y los conocimientos tradicionales.spa
dc.relation.referencesFlores, O. (2006). Territorio y cultura en la Amazonia colombiana. Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas SINCHI.spa
dc.relation.referencesFondo de Apoyo a los Pueblos Indígenas - IFAD, acceso: enero 2, 2025, https://www.ifad.org/es/iniciativas/fondo-apoyo-pueblos-indigenasspa
dc.relation.referencesGaribaldi, A., & Turner, N. (2004). Cultural keystone species: implications for ecological conservation and restoration. Ecology and Society, 9(3).spa
dc.relation.referencesGIZ. (2017). Biodiversidad y conocimientos tradicionales: Gobernanza para la protección y el uso sostenible de la biodiversidad. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.spa
dc.relation.referencesGómez-Baggethun, E., & Reyes-García, V. (2013). Traditional ecological knowledge and community resilience to environmental extremes: a case study in Doñana, SW Spain. Global Environmental Change, 23(5), 904-912.spa
dc.relation.referencesHerlihy, C. (2024). Protecting Traditional Transnational Cultural Expressions in the United States and Mexico. Case Western Reserve Journal of International Law, 56, 569-604.spa
dc.relation.referencesHerlihy, C. (2024). Protecting Traditional Transnational Cultural Expressions in the United States and Mexico. Case Western Reserve Journal of International Law, 56, 569-604.spa
dc.relation.referencesHerrera, M. C., Pinilla Díaz, A. V., & Suaza, L. M. (2003). La identidad nacional en los textos escolares de ciencias sociales. Colombia 1900 - 1950. Centro de Estudios Socioculturales e Internacionales.spa
dc.relation.referencesInstituto Amazónico de Investigaciones Científicas SINCHI. (2021). Conocimiento tradicional y diálogo de saberes: protección y salvaguardia de conocimientos tradicionales relacionados con la biodiversidad.spa
dc.relation.referencesInstituto Amazónico de Investigaciones Científicas SINCHI. (2022). Desarrollo de una guía para protección y salvaguardia de los conocimientos tradicionales de los pueblos indígenas de la Amazonia colombiana.spa
dc.relation.referencesInstituto Jurua (s.f.). La importancia de hablar sobre la cultura y la tradición de nuestros territorios.spa
dc.relation.referencesKarolina Naranjo-Velasco, PHD. (2023). Institutional Design and Transitional Justice.spa
dc.relation.referencesKipuri, N. (2012). State of the World’s Indigenous Peoples. Naciones Unidas.spa
dc.relation.referencesLaw, J. (2014). After method: Mess in social science research. Londres: Routledge.spa
dc.relation.referencesLekhi, B. (2018). La pérdida de conocimientos tradicionales se debe a la falta de documentación. Cultural Survival Quarterly. https://www.culturalsurvival.org/es/publications/cultural-survival-quarterly/la- perdida-de-conocimientos-tradicionales-se-debe-la-faltaspa
dc.relation.referencesLeiva, F. (2007). Cultura y globalización. Anthropos Editorial.spa
dc.relation.referencesLey 23 de 1982. (1982, 28 de enero). Diario Oficial No. 35.949.spa
dc.relation.referencesLey 397 de 1997. (1997, 19 de febrero). Diario Oficial No. 43.070.spa
dc.relation.referencesLey N° 3058, Ley de Protección de los Conocimientos Tradicionales de los Pueblos Indígenas de Bolivia. (2005, 8 de mayo). Congreso Nacional de Bolivia.spa
dc.relation.referencesLey N° 28296, Ley de Protección del Conocimiento Colectivo de los Pueblos Indígenas Vinculados a los Recursos Biológicos. (2004, 17 de julio). Congreso de la República del Perú.spa
dc.relation.referencesLópez, L. E. (2016). El conocimiento tradicional asociado a recursos genéticos: análisis de la normatividad colombiana y el régimen internacional. Revista Derecho del Estado, (37), 211–242.spa
dc.relation.referencesLuna, F. (2008). Derechos humanos y vulnerabilidad. Universidad Externado de Colombia.spa
dc.relation.referencesMárquez Rojas, V. F. (2020). Del peyote a Pfeizer. Protegiendo el conocimiento tradicional en México. Centro de Estudios Constitucionales. Recuperado de https://www.sitios.scjn.gob.mx/cec/blog-cec/del-peyote- pfeizer-protegiendo-el-conocimiento-tradicional-en-mexicospa
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura. (2014). Política para la gestión, protección y salvaguardia del patrimonio cultural.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura. (2023). Conocimientos tradicionales.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura. (2023). Sistema de Conocimiento Ancestral de los cuatro pueblos indígenas de la Sierra Nevada de Colombia es reconocido como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Unesco.spa
dc.relation.referencesMinisterio del Interior. (s. f.). Protección de la Identidad Cultural.spa
dc.relation.referencesNaciones Unidas. (1992). Convenio sobre la Diversidad Biológica. https://www.cbd.int/doc/legal/cbd-es.pdfspa
dc.relation.referencesNaciones Unidas. (2007). Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_es.pdfspa
dc.relation.referencesNaciones Unidas. (2015). Informe del Relator Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas: Conocimientos tradicionales y sostenibilidad ambiental.spa
dc.relation.referencesNaciones Unidas. (2018). Informe del Relator Especial: Consentimiento libre, previo e informado.spa
dc.relation.referencesNaciones Unidas. (2019). Informe sobre la trazabilidad y protección de los conocimientos tradicionales.spa
dc.relation.referencesNaciones Unidas. (2020). Recomendaciones para la inclusión de los conocimientos tradicionales en los sistemas jurídicos nacionales.spa
dc.relation.referencesNavarro-Hoyos, S. (2022). Identidad cultural en el Caribe colombiano. El caso del Carnaval de Barranquilla. Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe colombiano, 108-136.spa
dc.relation.referencesOcampo, J. (1984). El folclor de Colombia: práctica Biblioteca Virtual Banco de la República.spa
dc.relation.referencesOIT. (1989). Convenio sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes (Convenio 169). https://www.ilo.org/dyn/normlexspa
dc.relation.referencesOIT. (1989). Convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes.spa
dc.relation.referencesOlivé, L. (2000). Multiculturalismo y pluralismo. México: Paidós.spa
dc.relation.referencesOlivé, L. (2007). Conocimiento, sociedad y realidad: problemas del análisis del conocimiento y la cultura. Fondo de Cultura Económica.spa
dc.relation.referencesOlivé, L. (2007). Conocimiento, sociedad y realidad. México: Fondo de Cultura Económica.spa
dc.relation.referencesOlivé, L. (2015). El bien, el mal y la razón: facetas de la ciencia y la tecnología. Paidós.spa
dc.relation.referencesOlivé, L. (2015). El bien, el mal y la razón: facetas de la ciencia y la tecnología. Paidós.spa
dc.relation.referencesOrganización de los Estados Americanos (OEA). (1996). Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenasspa
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas. (2007). Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.spa
dc.relation.referencesOrganización Internacional del Trabajo (OIT). (1989). Convenio sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes (Convenio 169). Recuperado de https://www.ilo.org/dyn/normlexspa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2000). Directrices prácticas para el desarrollo de una legislación nacional sobre la protección de los conocimientos tradicionales. Ginebra, Suiza.spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2000). Establecimiento del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore.spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2011). Conocimientos tradicionales: la clave de un futuro sostenible y plural. OMPI.spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2012). La protección de los conocimientos tradicionales: beneficios y desafíos.spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2017). Proteja y promueva su cultura: Guía práctica sobre la propiedad intelectual para los pueblos indígenas y las comunidades locales. Ginebra: OMPI.spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2018). Documento de trabajo sobre divulgación obligatoria en patentes.spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2019). Principios relativos al consentimiento fundamentado previo.spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2021). Informe sobre sistemas sui generis de protección de conocimientos tradicionales.spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial del Comercio. (1994). Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC). https://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/27-trips_01_s.htmspa
dc.relation.referencesOrganismos Regionales e Internacionales - Pueblos indígenas y afrodescendientes, acceso: enero 2, 2025, https://biblioguias.cepal.org/c.php?g=159519&p=9418202spa
dc.relation.referencesOrtiz Quiroga, J. A. (2013). La identidad cultural de los pueblos indígenas en el marco de la protección de los derechos humanos y los procesos de democratización en Colombia. Revista Derecho del Estado, 30, 217–249.spa
dc.relation.referencesOrozco Y, A. P. (2023). Estrategias pedagógicas para el rescate de las tradiciones culturales. Repositorio Institucional UNAD.spa
dc.relation.referencesPatiño, A. (2018). El alma colombiana: Idiosincrasia e identidades culturales en Colombia.spa
dc.relation.referencesPérez, E. y Jaimes, K. (2017). Importancia de la relación cultura, territorio y enseñanza de las ciencias. Revista Científica, (28), 52-61.spa
dc.relation.referencesPérez, W. (2018). Conocimientos tradicionales; expresiones culturales tradicionales; Lumbalú; obras literarias y artísticas; propiedad intelectual; San Basilio de Palenque. Justicia, 23(33). https://doi.org/10.17081/just.23.33.2883spa
dc.relation.referencesPert, P. L., Butler, J. R. A., Bruce, C., Metcalfe, D., Davies, J., Ahern, L., ... & Robinson, C. J. (2015). Maintaining Indigenous cultural traditions and languages strengthens biocultural diversity and promotes nature conservation. Conservation Letters, 8(6), 422-429.spa
dc.relation.referencesPresidencia de la República. (2001). Decreto 12 de 2001: Por el cual se dictan disposiciones sobre el patrimonio cultural y la diversidad cultural en Colombia. Recuperado de https://www.sic.gov.cospa
dc.relation.referencesPrada, M. (2010). El territorio: un concepto interdisciplinario. Revista Mexicana de Sociología, 72(3), 453-473.spa
dc.relation.referencesPrograma de las Naciones Unidas para el Desarrollo. (2019). Conocimientos tradicionales.spa
dc.relation.referencesRamírez, A. M. (2023). La protección de los conocimientos tradicionales. Cumare.spa
dc.relation.referencesRodríguez, D. (2021). Los conocimientos tradicionales y su protección en el Perú. IUS ET VERITAS, 32(64), 158-173.spa
dc.relation.referencesScafidi, S. (2005). Who owns culture?: Appropriation and authenticity in American law. Rutgers University Press.spa
dc.relation.referencesSecretariat of the Convention on Biological Diversity. (2010). Traditional Knowledge: A Vital Element of the Convention on Biological Diversity. Montreal, QC, Canada: Secretariat of the Convention on Biological Diversity.spa
dc.relation.referencesShepherd, J. E. (2015, Febrero 6). KTZ’s Latest Collection: Racist Ripoff. Beyond Buckskin. http://www.beyondbuckskin.com/2015/02/ktzs-latest- collection-racist-ripoff.htmlspa
dc.relation.referencesStavenhagen, R. (2001). Los derechos indígenas: viejos problemas, nuevos paradigmas. Comisión Nacional de Derechos Humanos.spa
dc.relation.referencesThe Nature Conservancy. (s. f.). Arte y cultura en las estrategias de conservación en Colombia.spa
dc.relation.referencesToledo, V. M. (2003). Ecología, espiritualidad y conocimiento. PNUMA/UIA Puebla.spa
dc.relation.referencesToledo, V. M. (2005). Repensar la conservación: áreas naturales protegidas y comunidades locales. Fondo de Cultura Económica.spa
dc.relation.referencesVargas, I. (2019). Necesidad de protección a los conocimientos tradicionales. Especial mención a las expresiones culturales tradicionales. Revista La Propiedad Inmaterial, (28), 167–209. https://doi.org/10.18601/16571959.n28.06spa
dc.relation.referencesVargas, I. (2023). Reconocimiento y protección de los conocimientos tradicionales de las comunidades indígenas frente a terceros. Justicia, (14).spa
dc.relation.referencesVargas-Chaves, I., et al. (2018). Conocimientos tradicionales como alternativa para la protección de las expresiones culturales tradicionales en Colombia. Revista Socio-Jurídicos, (18).spa
dc.relation.referencesVelandia, J. (2013). La identidad cultural de los pueblos indígenas en el marco de la protección de los derechos humanos y los procesos de democratización en Colombia. Revista Derecho delspa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiaspa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/spa
dc.subjectConocimientos Tradicionalesspa
dc.subjectPueblos Indígenas,spa
dc.subjectProtección Jurídicaspa
dc.subjectConsentimiento Previo.spa
dc.subjectPatrimonio Culturalspa
dc.subject.lembDerecho privadospa
dc.subject.lembEstudios interculturalesspa
dc.subject.subjectenglishTraditional Knowledgespa
dc.subject.subjectenglishIndigenous Peoplesspa
dc.subject.subjectenglishLegal Protectionspa
dc.subject.subjectenglishPrior Informed Consent.spa
dc.subject.subjectenglishCultural Heritagespa
dc.titleConocimientos Tradicionales y vacíos normativos: retos para el Derecho en un Estado pluricultural.spa
dc.title.alternativeTraditional Knowledge and Regulatory Gaps: Challenges for Law in a Pluricultural State.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dc.type.localTesis de Maestríaspa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Miniatura
Nombre:
Trabajo de Grado_Maestria.pdf
Tamaño:
759.36 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Trabajo de Grado_Aprobado
Descargar
Miniatura
Nombre:
Autorización para la publicación digital de obras en el repositorio institucional de la universidad libre firmado.pdf
Tamaño:
19.52 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Formato de Autorizacion Firmado
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar

Colecciones

Maestría en Derecho Privado y de los Negocios