Diferencias y similitudes entre la norma internacional de auditoría - NIA 200, el código de ética para profesionales de la contabilidad, con respecto a las normas de auditoría generalmente aceptadas en Colombia - NAGA

Abstract

Con la globalización de la economía y la internacionalización de los negocios, se hace necesaria la estabilidad financiera mundial a través de la aplicación de estándares internacionales que garanticen la veracidad y confianza de la información financiera, mediante la adopción e implementación de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA), reguladas mediante las legislaciones propias de cada país; lo que permite realizar comparativos y efectuar una adecuada interpretación de la información financiera en un ambiente internacional. En el país, la preparación de los estados financieros se venían desarrollando con base en los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en Colombia (PCGA) y para la auditoría de los mismos se aplicaban las Normas de Auditoría Generalmente Aceptadas en Colombia (NAGA), bajo las cuales los contadores profesionales han ejecutado su trabajo para las entidades. Estas normas están orientadas por principios básicos que el profesional de la contabilidad debe cumplir estrictamente, las cuales se establecieron en el Decreto 2649 de 1993 y en la Ley 43 de 1990 respectivamente. En el proceso de convergencia de las NAGA hacia las NIA, se identifican cambios que tienen incidencia sobre los objetivos y principios que debe aplicar el auditor en la ejecución de una auditoría de estados financieros. En una auditoría de estados financieros según estándares internacionales existen cambios sustanciales como es el reconocimiento legal de la profesión de auditor según las NIA y que en nuestro país no existe; y cambios de tipos funcional, financiero y contable y tecnológico en cada unos de sus componentes, definiendo políticas y procedimientos contables así como la administración de la información interna y externa. Con base en lo anterior, se identifica como principal diferencia el enfoque de la auditoría: en las NAGA la auditoría se ha desarrollado basada en funciones generalizadas y con la aplicación de las NIA se pasa a un trabajo enfocado en los objetivos. Por otra parte, para comprender una auditoría de estados financieros realizada bajo términos de las NIA emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Auditoría - IAASB (International Auditing and Assurance Standards Board, IAASB por sus siglas en inglés) , es necesario saber que cada NIA aplicada según las circunstancias a la auditoría de estados financieros, debe ser desarrollada con base en el acato y fiel cumplimiento de la NIA 200.