Causas y efectos de la irregularidad del registro civil de nacimiento: la doble identidad en la frontera colombo - venezolana (Cúcuta - Ureña - San Antonio)