Causation and responsibility of public hospitals in the era of the medical revolution. A study of French administrative law at the end of the twentieth century

dc.contributor.authorCalle Meza, Melba Luz
dc.date2013-12-01
dc.descriptionThis article presents an analysis of causation in the administrative jurisprudence of France on liability of public hospitals during a period called the medical revolution, in the late twentieth century. These were years of great change related to advances in medical science, public health services and reform of law administrative. And, it was found that, given the difficulties in the area of establishing causation, on the one hand, and advances in medical science, on the other hand, the judge had to developed innovative legals tools like the presumption of guilt and the presumption of causality.This tendency could be justified because relaxes the requirement of absolute certainty in causation, perhaps, in an attempt to consider the severity of the harm usually inflicted to patients by mistakes made in hospitals run by the government. This orientation suggest that the administrative judgesduring the 1990s had the ability to anticipate to the new causation analysis developed years later. This advanced position of the administrative French judge can throw lights, from a compared and historical perspective, on current studies that in this matter are realized in the countries which administrative jurisprudence has inspired traditionally by that of the State Council and administrative French courts, since it has happened in Colombia.In addition, in the XXI century has begun to admit a degree of uncertainty in this area and probabilistic causality has accepted. Currently, the guideline seems to be the consolidation of the distinction between causality, on the one hand, and the imputation of administrative responsibility, on the other.en-US
dc.descriptionDans cet article le traitement de la causalité est analysé dans la jurisprudence du Conseil d’État et de tribunaux administratifs français sur la responsabilité des hôpitaux publics, au cours de la période dite de la révolution médicale, à la fin du XXe siècle. Ce furent des années de grands changements liés aux progrès de la science médicale, et des services de santé publique. De même, ce furent les années de la réforme du contentieux administratif. Et on a constaté que, en plus des difficultés d’établir le lien de causalité, les dits progrès ont pu intervenir au développement d’outils juridiques innovateurs, tels comme, la présomption de faute et la présomption de causalité, entre autres. Cette inclination du juge administratif peut être considérée justifiée parce que à ces formes juridiques la condition requise de certitude absolue est réduite en matière du lien causal. Cela pourrait découler, de même, de la considération, de la part du juge, de la gravité extrême des dommages d’habitude causés aux victimes par les déficiences dans la prestation du service de santé publique. De la même façon, ladite orientation jurisprudentielle pourrait être interprétée comme une position avancée du juge administratif français de principes des années quatre-vingt-dix sur les méthodes d’évaluation de la causalité. Une ligne peut-être progressiste du juge administratif français qui peut lancer des lumières, depuis une perspective comparée et historique, sur les actuelles études qui dans cette matière sont réalisées dans les pays dont la jurisprudence s’est traditionnellement inspirée du Droit français, comme il est arrivé en Colombie. De même, au XXIe siècle certain degré d’incertitude se reconnaît dans cette question dans laquelle la causalité probabilistique est acceptée. Dans nos jours, la tendance semble être la consolidation d’une distinction nette entre le lien de causalité et l’imputation de la responsabilité administrative.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.identifierhttps://revistas.unilibre.edu.co/index.php/dialogos/article/view/1814
dc.identifier10.18041/0124-0021/dialogos.39.2013.1814
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10901/12580
dc.languagespa
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Librees-ES
dc.relationhttps://revistas.unilibre.edu.co/index.php/dialogos/article/view/1814/1351
dc.relation/*ref*/Dictionnaires Cornu, G. Vocabulaire juridique. Paris : PUF, 1990, p. 859
dc.relation/*ref*/L. Manuila, A., Manuila, M., Nicoulin. Dictionaire Medical. Paris : Masson, 1992, p. 470
dc.relation/*ref*/Robert, P, Rey-Debove, J., Rey, A. Le nouveau petit Robert : dictionnaire alphabétique et analogique. Paris : Le Robert, p. 2551
dc.relation/*ref*/Ouvrages Chapus, René. Droit administratif général. Paris : Montchrestien, 1990, t. 1 p. 971 Collection Dommat.
dc.relation/*ref*/____________ Droit du contentieux administratif. Paris : Montchrestien, 1991, p. 921 Collection Domat.
dc.relation/*ref*/____________ Responsabilité publique et responsabilité privée. Les influences réciproques des jurisprudences administrative et judicaire, Paris : LGDJ, 1954, p. 583
dc.relation/*ref*/De Laubedere, A., Venezia, J. C., Gaudemt Yves. Traité de Droit Administratif. Paris: LGDJ, 1988, t.1 p. 557
dc.relation/*ref*/Gaudemet, Y. Les méthodes du juge administratif. Paris : LGDJ, 1972, p. 321
dc.relation/*ref*/Latournerie, R. De la faute et du risque a propos de dommages causes par les travaux publics. Paris : LGDL, 1945, p. 182
dc.relation/*ref*/Moreau, J. Droit Administratif. Paris: PUF, 1989, p. 569
dc.relation/*ref*/________________ L’influence de la situation et du comportement de la victime sur la responsabilité administrative. Paris : LGDJ, 1957, 263 p.
dc.relation/*ref*/Savatier, R. Du droit civil au droit public. Paris: LGDJ, 1950, p. 170
dc.relation/*ref*/Articles Latournerie, R. De la faute et du risque a propos de dommages causes par les travaux publics. Revue de Droit Public, nº 03,1945, p. 5.
dc.relation/*ref*/Moreau, J. Dommages résultant du fonctionnement du service public hospitalier. Juris-Classeur administratif, Fasc. 714, 1990.
dc.relation/*ref*/Schwartz, R. La responsabilité hospitalière et le juge administratif: une remarquable évolution. Gazette du Palais, 2 et 3 oct.,1994, p. 2.
dc.relation/*ref*/Taugourdeau J. P. Le caractère certain et direct du préjudice en matière de responsabilité extracontractuelle de la puissance publique. Actualité Juridique Droit Administratif, Novembre,1974, p. 508.
dc.relation/*ref*/Truchet, D. Responsabilité des services hospitaliers. In Encyclopédie Dalloz de la Responsabilité de la Puissance Publique. Hôpitaux.
dc.relation/*ref*/_______________, Tout dommage oblige la personne publique à laquelle est imputable, à le réparer. A propos et autour de la responsabilité hospitalière. Revue de droit sanitaire et social,1993, No.3, p. 2-10.
dc.relation/*ref*/Vialle, Pierre. Le lien de causalité et le dommage direct dans la responsabilité administrative. Revue de Droit Public, 1974, t. 2, p. 80.
dc.relation/*ref*/Jurisprudence administrative CE, 8 Novembre 1935, Veuve Loisseau et Philippondeau.
dc.relation/*ref*/CE, 26 Juin 1959, Rouzet.
dc.relation/*ref*/CE, 9 Janvier 1959, Sieur Chirpatris et Centre Hospitalier du Mans
dc.relation/*ref*/CE, 2 Février 1961, Vincensini.
dc.relation/*ref*/CE, 17 Novembre 1961, Epoux Edme et Caisse de Coordination d’Assurances Sociales de la R.A.T.P.
dc.relation/*ref*/CE, 5 Décembre 1961, Hospital Hospice de Bossang.
dc.relation/*ref*/CE, 23 Fevrier 1962, Meier.
dc.relation/*ref*/CE, 15 Mars 1963, Centre Hospitalier Regional de Grenoble C/Sieur Bosse.
dc.relation/*ref*/CE, 5 Janvier 1966, Moreno.
dc.relation/*ref*/CE, 18 Novembre 1966, Cts. Gojat.
dc.relation/*ref*/CE, 19 Mars 1969, Assistance Publique de Paris C/Dlle. Bey
dc.relation/*ref*/CE, 19 Mai 1971, Gómez.
dc.relation/*ref*/CE, 25 Janvier 1974, Centre Hospitalier Sainte-Marthe d’Avignon.
dc.relation/*ref*/CE, 9 Janvier 1979, Carteron, Caisse Regional de Securité Social de Paris, Caisse Primaire Central de Securité Sociale de la Region Parisienne.
dc.relation/*ref*/CE, 11 Janvier 1980, Epoux Pichery.
dc.relation/*ref*/CE, Janvier 1980, Mme. Martins.
dc.relation/*ref*/CE, 5 Juin, 1981, Mme. Damy.
dc.relation/*ref*/CAA de Bordeaux, 26 Juillet 1985, Centre Hospitalier de Rennes C/Epoux Lahier.
dc.relation/*ref*/CAA de Bordeux, 18 Février 1987, Mme Juyou.
dc.relation/*ref*/CE, 6 Mai 1988, Administration général de l’assistance publique à Paris C/Cts Leone et autres.
dc.relation/*ref*/CE, 8 Décembre 1989, Mme. Caro.
dc.relation/*ref*/CAA de Bordeaux, 2 Septembre 1989, Mme Karl C/ C. P. A.M. de la Marne. CAA de Nancy, 13 Juin 1989, Centre Hospitalier de Roubaix.
dc.relation/*ref*/CAA de Bordeaux, 6 Juin 1989, Centre Hospitalier de Gueret.
dc.relation/*ref*/CAA de Paris, 29 Mai 1990, Centre Hospitalier Général de Saint-Denis,
dc.relation/*ref*/C.A.A. de Bordeux, 5 Juillet 1990, Centre Hospitalier de Cahors.
dc.relation/*ref*/CAA de Paris, 2 Octobre 1990, Chow Chine.
dc.relation/*ref*/CE, 31 Octobre 1990, Epoux Pelletier et Service Central des Muttuelles G.I.E.
dc.relation/*ref*/CA de Lyon, 21 Décembre 1990,Consorts Gómez.
dc.relation/*ref*/CE, 10 Avril, 1992, M. et Mme V.
dc.relation/*ref*/CE, 9 Avril 1993, Bianchi.
dc.relation.ispartofjournalRevistas - Ciencias Sociales y Humanasspa
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.sourceDiálogos de saberes; No 39 (2013): Núm.39 (2013):Diálogos de saberes - Edición 39.; 21 - 42en-US
dc.sourceDiálogos de saberes; Núm. 39 (2013): Núm.39 (2013):Diálogos de saberes - Edición 39.; 21 - 42es-ES
dc.source2619-3744
dc.source0124-0021
dc.subjectResponsabilidad administrativaspa
dc.subjectCausalidadspa
dc.subjectHospitales públicosspa
dc.subjectCausalidadspa
dc.subject.proposalResponsabilité administrativees-ES
dc.subject.proposalCausalitées-ES
dc.subject.proposalHôpitaux publicses-ES
dc.subject.proposalThéories de la causalitées-ES
dc.subject.proposalCausalité adéquatees-ES
dc.subject.proposalPrésomption de fautees-ES
dc.subject.proposalPrésomption de la causalitées-ES
dc.titleCausation and responsibility of public hospitals in the era of the medical revolution. A study of French administrative law at the end of the twentieth centuryen-US
dc.titleLe lien de causalité et la responsabilité des hôpitaux publics à l’époque de la révolution médicale. Une étude de la jurisprudence administrative française à la fin du XXe si&es-ES
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.localArtículo Revisado por Pares Académicoses-ES

Archivos