Scope of the right to oblivion in the treatment of personal data in Colombia

dc.contributor.authorGalvis Cano, Lucero
dc.contributor.authorSalazar Bautista, Rafael Leonardo
dc.date2018-12-12
dc.descriptionColombia is one of the Latin American countries that establishes within its legal system the treat-ment of personal data as a right of constitutional nature that empowers all persons to knowledge, update and rectification of the information of the individual that is collected in any database. (Law 1581, 2012, Art.1).Its constitutional recognition lies in being an autonomous right, whose guarantee correlation develops “the right to personal and family privacy, the right to a good name and the right to informa -tion”. (Constitution, 1991, articles 15 and 20)In this area of protection of the privacy of personal information arises the need to couple the social system and the digital ecosystem against the diversity of legal dilemmas related to the viola-tion of Fundamental Rights.This article makes an approximation of the treatment of the right to be forgotten in the context of the protection of personal data given by the Colombian legal system; both in its conceptualiza-tion: the right that every individual has “to suppress, modify, cancel or erase their personal data” that are found in databases of companies, other persons, organizations, and state entities among others; given its inaccuracy, lack of veracity, and incongruity that affects its image among other multiple rights that are violated on a daily basis on the occasion of the personal information of millions of human beings who circulate around the world without control in diversity of technological plat-forms. As well as its internationalization and identification of the normative advances of a legal instrument that merits its coupling to the digital ecosystem and the principle of human dignity.          instrument that merits its coupling to the digital ecosystem and the principle of human dignity.en-US
dc.descriptionColombia es uno de los países latinoamericanos que establece dentro de su ordenamiento jurídico, el tratamiento de datos personales como un derecho de naturaleza constitucional que faculta a todas las personas al conocimiento, actualización y rectificación de la información del individuo que se recaude sobre él en cualquier base de datos. (Ley 1581, 2012, Art. 1) Su reconocimiento constitucional radica en ser un derecho autónomo, cuya correlación garan-tista desarrolla “ el derecho a la intimidad personal y familiar, el derecho al buen nombre y el derecho a la información ”. (Constitución, 1991, artículos 15 y 20) En este ámbito de protección de la privacidad de la información personal surge la necesidad de acoplar el sistema social y el ecosistema digital frente a la diversidad de dilemas jurídicos relacio-nados con la vulneración de los Derechos Fundamentales. El presente artículo, hace una aproximación del tratamiento del derecho al olvido en el contexto de la protección de datos personales que ha dado el ordenamiento jurídico colombiano; tanto en su conceptualización: el derecho que tiene todo individuo “a suprimir, modificar, cancelar o borrar sus datos personales ” que se encuentren en bases de datos de empresas, otras personas, organizaciones, y entes estatales entre otros; dada su inexactitud, de falta de veracidad, e incongruencia que afecta su imagen entre otros múltiples derechos que se vulneran a diario con ocasión de la información personal de millones de seres humanos que circulan alrededor del mundo sin control en diversidad de plataformas tecnológicas. Así como su internacionalización e identificación de los avances normativos propios de un instrumento jurídico que amerita su acoplamiento al ecosistema digital y al principio de la dignidad humana.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.identifierhttps://revistas.unilibre.edu.co/index.php/verbaiuris/article/view/4647
dc.identifier10.18041/0121-3474/verbaiuris.41.4647
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10901/13793
dc.languagespa
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Librees-ES
dc.relationhttps://revistas.unilibre.edu.co/index.php/verbaiuris/article/view/4647/3941
dc.relation/*ref*/Álvarez Cano, M. (2015). Derecho al olvido en internet: El nuevo paradigma de la privacidad en la era digital. España. Barragán, D. (2016) La construcción de la mentalidad democrática como necesidad en el posconflicto en Revista Via Inveniendi et Iudicandi, Vol. 11, N.° 1 / enero-junio 2016. pp. 37-57. Documento extraído el 4 de enero de 2018 de http://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/2929/2801 Carvajal, J. (2012). Espacios políticos institu -cionales para tramitar o resolver conflictos en la globalización, en Revista Verba Iuris , Edición No. 27. Documento extraído el 5 de abril de 2018 de https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/verbaiuris/article/view/2218/1689 Congreso de la República de Colombia. (2017). Constitución política de Colombia. Editorial Leyer. Colombia. Congreso de la República de Colombia. (2008). Ley estatutaria 1266 de 2008. Recuperado en línea:http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1266_2008.html. Congreso de la República de Colombia. (2009). Ley 1273 de 2009. Recuperado en línea: http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=34492. Congreso de la República de Colombia. (2014). Ley 1712 de 2014. Recuperado en línea: http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=56882. Congreso de la República de Colombia. (2012). Ley estatutaria 1581 de 2012. Recupe-rado en línea: http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=49981. Corte Constitucional Colombiana. (2011). Sentencia C-748 de 2011. Ponente-José Ignacio Pretelt. Recuperado en línea: http://www.corte-constitucional.gov.co/relatoria/2011/c-7 48-11.htm . Corte Constitucional colombiana. (1994). Sentencia T-551 de 1994. Ponente: José Gregorio Hernández Galindo. Recuperado en línea: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1994/T-551-94.htm . Corte Constitucional colombiana. (2003). Sentencia T-713 de 2003. Ponente- Jairo Araujo Rentería. Recuperado en línea: http://www.corte-constitucional.gov.co/relatoria/2003/T-713-03.htm . Corte Constitucional colombiana. (2014). Sentencia T-699 de 2014. Ponente: Víctor Alfonso Arias Mejía. Recuperado en línea: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/T-699-14.htm. Corte Constitucional colombiana. (2002). Sentencia C-1066 de 2002. Ponente: Jaime Araujo Rentería. Recuperado en línea: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/c-1066-02.htm . Corte Constitucional colombiana. (2003). Sentencia T-592 de 2003. M. Ponente: Álvaro Tafur Galvis. Recuperado en línea: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2003/T-592-03.htm. Corte Constitucional colombiana. (2015). Sentencia T-277 de 2015. M. Ponente: María Victoria Calle Correa. Recuperado en línea: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/t-277-15.htm. Cortes, S. (2013). La globalización económica y los Derechos Humanos , en Revista Via Inve -niendi et Iudicandi, Vol. 8, No. 2. Documento extraído el 3 de febrero de 2018 de http://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/ article/view/1163/1396 Consejo Europeo / Parlamento Europeo. (2012). Reglamento para la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento y protección de los datos personales y la libre circulación de estos. Bruselas. Recuperado en línea: http://ec.europa.eu/justice/dataprotection/document/review2012/com_2012_11_es.pdf. Del Campo, (2017). Hacia una Internet Libre de Censura II. Perspectivas en América Latina. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Universidad de Palermo. Buenos Aires Argentina. Recu-perado de: http://www.palermo.edu/cele/pdf/investigaciones/Hacia_una_internet_libre_de_censura_II.pdf El Tiempo. (2016, noviembre). Artículo- “Polémica por proyecto de ley que busca el dere-cho al olvido en redes”. Recuperado en línea: http://www.eltiempo.com/politica/congreso/proyecto-de-ley-que-busca-derecho-al-olvido-en-colombia-38356 . El Espectador. (2015, Julio). Artículo de opi-nión “No habrá ‘derecho al olvido’ en Colombia”. Recuperado en línea: http://www.elespectador.com/opinion/no-habra-derecho-al-olvido-en-colombia-columna-569963. Fortich, M. & Moreno, A. (2012). Elementos de la teoría de los Campos de Pierre Bourdieu para una aproximación al derecho en América Latina: consideraciones previas en Revista Verba Iuris, Edición No. 27. Documento extraído el 2 de marzo de 2018 de https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/verbaiuris/article/view/2214/1687 Garzón, E. (2013) Globalización del derecho, fetichismo legal el velo de los Derechos Humanos, en Revista Verba Iuris, Edición No. 30. Documento extraído el 3 de enero de 2018 de https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/ver-baiuris/article/view/2154/1636 Garriga, A. (2016). Nuevos Retos para la protección de los datos personales “Es la era del Big Data y de la computación ubicua” . España. Garriga, A. (2004). Tratamiento de datos personales y Derechos Fundamentales . España. Guarín, E. A. y Aldana, J. (2016). Estado jurisdiccional y bien común. Revista Verba Iuris, 11(36), pp. 13-26. Guarín, E. (2013). Persona y realización efectiva de derechos en Revista IUSTA , N.º 38, enero-junio de 2013, pp. 133-154. Documento extraído el 2 de enero de 2018 de http://revistas.usta.edu.co/index.php/iusta/article/view/1092/1327 Huertas O., Leyva M., Lugo L., Perdomo W., Silvero, A. (2016). Entre la minimización y la expansión del Derecho Penal: la presencia de Beccaria en el debate contemporáneo en Revista IUSTA , N.º 44, enero-junio de 2016. Docu -mento extraído el 3 de marzo de 2018 de http://revistas.usta.edu.co/index.php/iusta/article/view/3075/2941 Humbarita, J. (2015) Derecho Constitucional Hispanoamericano frente a la realidad institucional, manifiesta divergencia en Revista IUSTA , N.º 43, julio-diciembre de 2015. Docu -mento extraído el 3 de junio de 2018 de http://revistas.usta.edu.co/index.php/iusta/article/view/2537/2469 Llano J. (2013). Prácticas jurídicas locales desde los actores del conflicto armado en Colombia en Revista IUSTA , N.º 39, julio-diciembre de 2013, pp. 257-287. Documento extraído el 5 de marzo de 2018 de http://revistas.usta.edu.co/index.php/iusta/article/view/2528/2460 Molina González, Y. (2016). Derecho penal del enemigo y dignidad humana, Revista Verba Iuris, 11(36), pp. 135-146. Olcina, N. (2015). Derecho al olvido y Google en la legislación española. Recuperado en línea: http://www.elabogadodigital.com/el-derecho-al-olvido-y-google/. Ordoñez, D. (2014). La protección judicial de los derechos en internet en la jurisprudencia europea. España. Organización de Naciones Unidas. (1948). Declaración de los derechos del hom bre y del ciudadano. Paris, Francia. Recuperado en línea: http://es.humanrights.com/what-are-human-rights/universal-declaration-of-human-rights/. Pardo, N., (2014). Un recorrido por los derechos colectivos en la jurisprudencia Argentin a, en Revista Via Inveniendi et Iudicandi , Vol. 9, No. 1, pp. 32 – 49. Documento extraído el 2 de enero de 2018 de http://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/1338/1540 Patarroyo, S. & Benavides, P. (2014). Rupturas Asignificantes: Revisiones críticas en torno al derecho, en Revista Via Inveniendi et Iudicandi, Vol. 9, No.1, pp. 7-31. Documento extraído el 6 de junio de 2018 de http://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/1337/1539 Platero, A. (2016). El derecho al olvido en internet, el fenómeno de los motores de búsqueda. Recuperado en línea: http://www.redalyc.org/pdf/945/94545771013.pdf. Quiroz M. (2014). Acercamiento a las “oposiciones paradigmáticas” entre neoconstitucionalismo y positivismo jurídico en Revista IUSTA , 1 N.º 41, julio-diciembre de 2014, pp. 77-97. Documento extraído el 5 de junio de 2018 de http://revistas.usta.edu.co/index.php/iusta/article/view/2470/2407 Presidente de la República de Colombia. (2013). Decreto 1377 de 2013. Recuperado en línea: https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-4274_documento.pdf. Sica, (2016). Ponencia: Derecho al olvido, la lucha entre la privacidad y la información en internet. Artí-culo: “El derecho al olvido es una evolución del derecho a la cancelación de datos personales”. Ámbito jurídico, Recuperado en línea: https://www.ambitojuridico.com/bancoconoci-miento/constitucional-y-derechos-humanos/el-derecho-al-olvido-es-una-evolucion-del-derecho-a-la-cancelacion-de-datos-personales . Rodríguez, A. (2014) Indicadores de constitu-cionalidad de las políticas públicas: enfoque de gestión de derechos, en Revista Via Inveniendi et Iudicandi , Vol. 9, N.° 2 / julio-diciembre 2014, pp. 135-175. Documento extraído el 6 de marzo de 2018 de http://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/2438/2379 Rodríguez, E. (2016). El pasaje del Estado y el derecho a la postmodernidad en Revista Via Inveniendi et Iudicandi , Vol. 11, N.° 2 / julio-diciembre 2016 / pp. 11-37. Documento extraído el 6 de julio de 2018 de http://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/3274/3086 Saidiza, H. & Carvajal J. (2016). Crisis del Estado de derecho en Colombia: un análisis desde la perspectiva de la legislación penal en Revista IUSTA, N.º 44, enero-junio de 2016, pp. 17-39. Documento extraído el 3 de febrero de 2018 de http://revistas.usta.edu.co/index.php/iusta/article/view/3074/2940 Warren, S. & Brandéis, D. (1980). “The right to privacy ”. Estados Unidos, Boston.
dc.relation.ispartofjournalRevistas - Ciencias Sociales y Humanasspa
dc.rightsDerechos de autor 2018 Verba lurises-ES
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.sourceVerba luris; No 41 (2019): Verba Iuris Edición - 41; 45-63en-US
dc.sourceVerba luris; Núm. 41 (2019): Verba Iuris Edición - 41; 45-63es-ES
dc.source2619-3752
dc.source0121-3474
dc.subject.proposalDerecho al olvidoes-ES
dc.subject.proposalprivacidades-ES
dc.subject.proposaldatos personaleses-ES
dc.subject.proposalevolución tecnológicaes-ES
dc.subject.proposaldigitalizaciónes-ES
dc.subject.proposalderecho a la imagenes-ES
dc.titleScope of the right to oblivion in the treatment of personal data in Colombiaen-US
dc.titleAlcance del derecho al olvido en el tratamiento de datos personales en Colombiaes-ES
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85

Archivos

Colecciones