Fortalecimiento de las competencias identificar, explicar y comunicar de las ciencias naturales y las habilidades comunicativas del idioma inglés mediante la metodología CLIL

dc.contributor.advisorSalamanca Leguizamòn, Carolina
dc.contributor.authorPereira Porras, Diana Katherine
dc.contributor.authorRico, John Sergio
dc.coverage.spatialSocorrospa
dc.creator.emaildianakpereirap@unilibre.edu.cospa
dc.creator.emailjhons-rico@unilibre.edu.cospa
dc.date.accessioned2023-09-25T15:24:17Z
dc.date.available2023-09-25T15:24:17Z
dc.date.created2023-06-28
dc.description.abstractEn la búsqueda de dar solución a la necesidad de enseñar el área de Ciencias Naturales integrada con el área de Inglés de una manera significativa y progresiva se presenta la siguiente investigación con el objetivo de fortalecer las competencias identificar, explicar y comunicar de las Ciencias Naturales y las habilidades comunicativas del Inglés mediante el enfoque Content and Language Integrated Learning. Esta investigación se inscribe en la metodología mixta la cual recopila , analiza e integra tanto la investigación cuantitativa que busca describir, explicar y comprobar los resultados a través de instrumentos válidos como la prueba Wicolxom que permite demostrar su fiabilidad, así como una investigación cualitativa con un diseño de investigación acción educativa la cual se desarrolla en tres fases: deconstrucción, reconstrucción y validación; en donde se aplican las categorías de las competencias de las ciencias naturales y las habilidades comunicativas listening, reading, writing y speaking con el uso de diez secuencias didácticas en una población de siete estudiantes del grado tercero. Como resultado se obtiene que por medio de las secuencias didácticas aplicadas los estudiantes avanzaron en el fortalecimiento de todas las categorías propuestas en la investigación, específicamente en las competencias científicas explicar y comunicar, ya que los siete estudiantes lograron desarrollar destrezas para crear y comprender argumentos relacionados con las temáticas vistas y mejoraron la habilidad para atender, expresar opiniones y compartir conocimientos adquiridos; por otra parte, en las habilidades speaking y reading los estudiantes manifestaron dominio oral de vocabulario aprendido durante las secuencias y consiguieron producir frases y textos cortos concernientes a los temas abordados .Por tanto se puede afirmar que mediante el enfoque utilizado se alcanzaron los objetivos previstos en los estudiantes de tercer grado del Instituto Pedagógico Geo Von Lenguerke de Villanueva.spa
dc.description.abstractenglishIn the search to provide a solution to the need to teach the subject of Sciences integrated with the subject of English in a meaningful and progressive way, the following research is presented with the objective of strengthening the competencies of identifying, explaining and communicating, Sciences and the communicative skills of English through the Content and Language Integrated Learning approach. This research is inscribed in the mixed methodology which compiles, analyzes and integrates both. quantitative research that search to describe, explain and verify the results through valid instruments such as the Wicolxom test that allows to demonstrate its reliability, as well as a qualitative research with an educational action research design which is developed in three phases: deconstruction, reconstruction and validation; where the categories of the competences of sciences and the communicative skills listening, reading, writing and speaking are applied with the use of ten didactic sequences in a population of seven students of the third grade. As a result, it is obtained that by means of the didactic sequences applied, the students advanced in the strengthening of all the categories proposed in the research, specifically in the scientific competences explain and communicate; and on the other hand, in the skills Speaking and Reading, so it is concluded that by means of the approach used, the objectives proposed in the third grade students of the Institute Educational Geo Von Lenguerke of Villanueva were achieved.spa
dc.description.sponsorshipUniversidad Libre Seccional Socorro -- Facultad de Ciencias de la Educación -- Licenciatura en español e inglèsspa
dc.formatPDFspa
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10901/26651
dc.relation.referencesA.Woolfolk. (2008). Psicologia Educativa. Estados Unidos: Pearson Educación.spa
dc.relation.referencesAdams, R., Turner, R., Mccrae, B., & Mendelovits, J. (2009). OCDE of the PISA (Programme for international student assessment). Official Journal of the European Union.spa
dc.relation.referencesAlemán, Z., & Guacaneme, N. (2011). Fortalecimiento de la habilidad de escucha en el área de inglés, a través del trabajo extraclase en un colegio público de Bogotá. Universidad Libre.spa
dc.relation.referencesAlonso, C. (2020). Influencia de la metodología AICLE en el desarrollo de las destrezas orales en L2: incidencia en un contexto escolar rural de Cantabria. Ucrea.spa
dc.relation.referencesAlvarado, E. (2012). El Aprendizaje del Inglés Como Mediador en el Desarrollo de la Cultura del Cuidado de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente. Bogotá, Universidad Libre de Colombia.spa
dc.relation.referencesAlvarado, L. (2015). Caracteristicas más relevantes delparadigma Socio-crítico: Su aplicación en investigaciones de Educaciòn Ambiental y de Enseñanza de las Ciencias. Revista sapiens, 9, (2), 187-202.spa
dc.relation.referencesAsamblea Nacional Constituyente. (1991). Constitución Politica de Colombia. Bogotá: https://books.google.com.co/books?id=GPn7MQcHLYkC&printsec=frontcover&d q=CONSTITUCION+POLITICA+DE+COLOMBIA&hl=es 419&sa=X&ved=2ahUKEwjq5bfGkp_wAhVQFlkFHQ9rAQoQuwUwB3oECAY QBg#v=onepage&q=CONSTITUCION%20POLITICA%20DE%20COLOMBIA& f=falsespa
dc.relation.referencesBaena, J. (2019). Una propuesta didáctica en química a través de la metodología ABP, con el apoyo de análisis de casos del enfoque ciencia, tecnología y sociedad CTS. ITM.spa
dc.relation.referencesBahamontes, R. (2005). USO DE ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE DE VOCABULARIO Y ESTILOS DE APRENDIZAJE EN LA ADQUISICIÓN DEL INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA. Universidad de Chile. http://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/108857/Uso-de-estrategias-de aprendizaje-de-vocabulario-y-estilos-de-aprendizaje-en-la-adquisicion-del-ingles como-lengua-extranjera.pdf?sequence=3&isAllowed=yspa
dc.relation.referencesBañuelos, C. (2008). Un estudio sobre la producción oral del idioma inglés. México: Tijuana.spa
dc.relation.referencesBarrantes, M., & Ruiz, A. (2016). Hacia el fortalecimiento de la comprensión de lectura y la producción escrita en inglés como lengua extranjera en dos I.E.D. Bogotá: Universidad de los Andes.spa
dc.relation.referencesBautista, N. (2011). Proceso de la investigación cualitativa. Epistemología, metodología y aplicaciones. Bogotá: El Manual Moderno.spa
dc.relation.referencesBermúdez, L., & González, L. (2011). La competencia comunicativa: elemento clave en las organizaciones. Quórum Académico,8(15), 95-110.spa
dc.relation.referencesBrown, D. (2000). Principles of Language. Learning and Teaching.spa
dc.relation.referencesCarreño, C. (2009). ¿Espíritu visionario? Geo von Lengerke: proyectos comerciales y de caminos en la segunda mitad del siglo XIX.spa
dc.relation.referencesCalderón, R., & Mora, Y. (2012). Formación permanente del docente de inglés: una experiencia exitosa en Costa Rica. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación- REICE, 104, 103-113. https://www.redalyc.org/pdf/551/55124841008.pdfspa
dc.relation.referencesCassany, D. (2006). Reparar la escritura. GRAÓ.spa
dc.relation.referencesCivarolo, M. (2009). Las Inteligencias Múltiples. Eduvim.spa
dc.relation.referencesConsejo Superior de la Judicatura, S. A. (2010). ramajudicia. https://www.ramajudicial.gov.co/documents/10228/1547471/CONSTITUCION Interiores.pdfspa
dc.relation.referencesCoronado, M., & Arteta, J. (2015). Competencias científicas que propician docentes de Ciencias Naturales. Revista del Instituto de Estudios en Educación Universidad del Norte, 23.spa
dc.relation.referencesEscobar, Y. (2010). Interdisciplinariedad: Desafio Para la Educacion Superior y la investigacion. Luna Azul, 14. http://www.scielo.org.co/pdf/luaz/n31/n31a11.pdfspa
dc.relation.referencesFlores, F. (2012). La enseñanza de la ciencia en la educación Básica de México. México: Inee.spa
dc.relation.referencesForero, S., & García, D. (2019). Desarrollo de la Producción Oral en Inglés en los estudiantes del ciclo 3B de la jornada nocturna de la I.E.D. Colombia: Universidad Libre.spa
dc.relation.referencesGarnica, S., & Arteta, J. (2010). Evaluación del Desarrollo de las Competencias Científicas Explicar e Indagar en La Aplicación de un Trabajo Práctico sobre Fotosíntesis. Bio grafía: Escritos sobre la Biología y su Enseñanza, 3(4), 28-59.spa
dc.relation.referencesGarrote, M. (2019). Didáctica de segundas lenguas y lenguas extranjeras en Educación Infantil y primaria. España: Paraninfo, (25), 901-905.spa
dc.relation.referencesGómez, S. (2017). Análisis cualitativo a través de la herramienta del Triptico de Lenguajetríptico del lenguaje en un aula bilingüe. Segovia: Universidad de Valladolid.spa
dc.relation.referencesHernandez, A. (1999). Constructivismo y Aprendizaje Significativo. Constructivismo y Aprendizaje Significativo: Constructivismo y Aprendizaje Significativospa
dc.relation.referencesHernández, S., Fernández, C., & Baptista, P. (2010). Metodología de la Investigación. Editorial McGraw Hill.spa
dc.relation.referencesHymes, D. (1972). On Communicative Competence. En J. Pride, & J. Holmes, Sociolinguistics. Harmondsworth: Penguin Books. 269-285.spa
dc.relation.referencesInstituto Colombiano Para el Fomento de la Educacion Superior ICFES. (2007). Colombia Aprende. https://aprende.colombiaaprende.edu.co/ckfinder/userfiles/files/fundamentacioncie nciasnaturales.pdfspa
dc.relation.referencesInstituto UFC Virtual. (2018). http://www.virtual.ufc.br/spa
dc.relation.referencesJaramillo, L. (2019). La ciencias naturales como un saber integrador. https://www.redalyc.org/jatsRepo/4418/441857903006/html/index.htmlspa
dc.relation.referencesLatorre, A. (2005). La investigación - Acción: Conocer y Cambiar la Práctica Educativa. https://www.uv.mx/rmipe/files/2019/07/La-investigacion-accion-conocer-y cambiar-la-practica-educativa.pdfspa
dc.relation.referencesManga, A. (2012). Lengua Segunda, Lengua Extanjera Factores e incidencias de enseñanza y aprendizaje. Digitum, 10.spa
dc.relation.referencesMatos, Y., & Pasek, E. (2008). LA OBSERVACIÓN, DISCUSIÓN Y DEMOSTRACIÓN: TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN EN EL AULA. Laurus, 21.spa
dc.relation.referencesMerlo, L. S. (2018). Enfoque de aprendizaje integrado por contenidos para el desarrollo de la habilidad comunicativa oral en inglés desde la educación para la paz, en el grado 1004 de la Institución Educativa Municipal Emilio Cifuentes. Bogotá.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (1998). Ley 115. Ministerio de Educación Nacional: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdfspa
dc.relation.referencesMinisterio de Educacion Nacional. (2015). Colombia Aprende. http://aprende.colombiaaprende.edu.co/siemprediae/93226spa
dc.relation.referencesMinisterio de educación nacional. (2018). Lineamientos Curriculares de Idiomas Extranjeros. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles 339975_recurso_7.pdfspa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (s.f.). Ministerio de Educación Nacional. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdfspa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (s.f.). Colombia Aprende. http://aprende.colombiaaprende.edu.co/es/siemprediae/107745spa
dc.relation.referencesMonsalve, M. (2005). Desarrollo de Habilidades Comunicativas en la Escuela Nueva. Revista Educación y pedagógia, 22.spa
dc.relation.referencesMora, A. (2005). La Enseñanza de las Ciencias Naturales en la escuela: Problemas y Perspectivas. Revista Pensamiento Actual, 10.spa
dc.relation.referencesMorales, A., Palomeque, P., Paredes, V., & Mangelinckx, J. (2018). English in Public Schools Located in Metropolitan Lima, Peru: An Analysis of Eleventh-Grade Students’ Level and Perceptions. English Language Teaching, 11(5), 55-67.spa
dc.relation.referencesMoreno, C. R. (2017). La Enseñanza de Ciencias Naturales en Inglés en Grado Segundo del Colegio Agustiniano Norte. Universidad Agustiniana, Bogotá. http://repositorio.uniagustiniana.edu.co/handle/123456789/281spa
dc.relation.referencesMosquera, I. (2018). Metodologías activas en el aula o la intersección de la Taxonomía de Bloom y la Pirámide de Aprendizaje. Unir: La Universidad en Internet.spa
dc.relation.referencesMuñoz, S., Mancera, S., & Tique, A. (2017). Desarrollo de la competencia científica indagar a través de blended learning. Universidad Libre.spa
dc.relation.referencesPereira, L. (2019). Proyecto Educativo Institucional. Villanueva.spa
dc.relation.referencesPérez, I. (2019). La WWW y el aula CLIL. La WWW y el aula CLIL: http://www.isabelperez.com/clil/clicl_m_2.htmspa
dc.relation.referencesPinaya, V. (2005). Constructivismo y Prácticas de Aula. Bolivia: Plural Editores.spa
dc.relation.referencesPizarro, G. (2010). El Efecto del Filtro Afectivo en el Aprendizaje de una Segunda Lengua. Costa Rica: Universidad Nacional.spa
dc.relation.referencesPozo, I. (2006). Teorias Cognitivas del Aprendizaje. Madrid: Morata. https://books.google.com.co/books?id=DpuKJ2NI3P8C&pg=PA211&dq=aprendiz aje+significativo+que+es+segun+ausubel&hl=es 419&sa=X&ved=2ahUKEwilpJia3J7wAhXuRTABHTw4AuIQuwUwBXoECAEQ Bw#v=onepage&q&f=falsespa
dc.relation.referencesQuintanilla, M. (2006). Identificación, caracterización y evaluación de competencias científicas desde una imagen naturalizada de la ciencia. Enseñar ciencias en el nuevo milenio. Retos y propuestas. Santiag de Chile: Universidad Católica de Chile, 17-42.spa
dc.relation.referencesRealpe, M. (2018). El fortalecimiento de la competencia científica identificar en ciencias naturales a través de la aplicacaión de una secuencia didactica en educación básica. Universidad del Valle.spa
dc.relation.referencesRegader, B. (2018). Psicologia y Mente. https://psicologiaymente.com/inteligencia/teoria inteligencias-multiples-gardnerspa
dc.relation.referencesRegader, B. (2018). Psicologia y Mente. https://psicologiaymente.com/inteligencia/teoria inteligencias-multiples-gardnerspa
dc.relation.referencesRestrepo, B. (2004). Investigación-acción educativa. Una estrategia de transformación de la práctica pedagógica. Santillana.spa
dc.relation.referencesRodríguez, C. (2015). Competencias comunicativas en idioma inglés. La influencia de la gestión escolar y del nivel socioeconómico en el nivel de logro educativo en L2- inglés. Perfiles educativos, 37(149).spa
dc.relation.referencesRomo, P. (2019). La comprensión y la competencia lectora. Revista Anales, 1(377), 163- 179.spa
dc.relation.referencesSalamanca, C. M. (2018). Using CLIL Approach to Improve English Language in a Colombian Higher Educational Institution. San Gil, Santander.spa
dc.relation.referencesSampieri, R. H. (2018). Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. México: Interamericana Editores S.A.spa
dc.relation.referencesSuárez, J. (2013). Construcción de una Propuesta de Enseñanza de las Ciencias Naturales en Segunda Lengua. Universidad Pedagógica Nacional, Bogotá. http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/handle/20.500.12209/350/TO 16351.pdf?sequence=1&isAllowed=yspa
dc.relation.referencesSuárez, M. (2013). Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lengua Extranjera (AICLE): una de las claves para la convergencia europea. Madrid: Unviersidad Europea.spa
dc.relation.referencesSwales, J. (1990). Genre Analysis: English in Academic and Research Settings. Cambridge University Press.spa
dc.relation.referencesTeran, M. (2015). Jerome Bruner: La arquitectura del conocimiento. Universidad San Francisco de Quito: https://www.usfq.edu.ec/sites/default/files/2020- 06/pea_013_0007.pdfspa
dc.relation.referencesTorrelles, C., Coiduras, J., & Isus, S. (2011). Competencia de trabajo en equipo: definición y categorización. Profesorado,15(3), 329-344.spa
dc.relation.referencesTorres, A. (2013). Desarrollo de Competencias Científicas a Través de la Aplicación de Estrategias Didácticas Alternativas. un Enfoque a Través de la Enseñanza de las Ciencias Naturales. Universidad de Nariño, Nariño.spa
dc.relation.referencesUniversidad de Cienfuegos. (2019). Reflexiones sobre el modelo de las 4cs para la enseñanza-aprendizaje del Inglés. Revista Universidad y Sociedad.spa
dc.relation.referencesyuni, J. (2006). Técnicas para inve. Argentina: Editorial Brujas. https://books.google.com.co/books?id=XWIkBfrJ9SoC&printsec=frontcover&dq=l a+encuesta+como+t%C3%A9cnica+de+investigaci%C3%B3n+pdf&hl=es 419&sa=X&ved=2ahUKEwj7xa3KyPzwAhXeTTABHfYRBL8Q6AEwAnoECAo QAg#v=onepage&q=encuesta&f=falsespa
dc.relation.referencesZirilli, C. (2019). CLIL en el Aula de Ciencias Naturales: un Estudio de Caso en la Educación Secundaria en Milazzo. Universidad de Cordoba, Cordoba, España.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.subjectCategoríasspa
dc.subjectCiencias naturalesspa
dc.subjectCLILspa
dc.subjectComunicaciónspa
dc.subjectEducación básicaspa
dc.subjectHabilidadesspa
dc.subjectIdioma inglésspa
dc.subject.lembHabilidades comunicativasspa
dc.subject.lembAcción educativaspa
dc.subject.subjectenglishCategoriesspa
dc.subject.subjectenglishNatural sciencesspa
dc.subject.subjectenglishContent and language integrated learningspa
dc.subject.subjectenglishComunicationspa
dc.subject.subjectenglishBasic educationspa
dc.subject.subjectenglishSkillsspa
dc.subject.subjectenglishEnglishspa
dc.titleFortalecimiento de las competencias identificar, explicar y comunicar de las ciencias naturales y las habilidades comunicativas del idioma inglés mediante la metodología CLILspa
dc.title.alternativeStrengthening the competencies of identifying, explaining and communicating in the natural sciences and the communicative skills of the English language through the CLIL methodologyspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisspa
dc.type.localTesis de Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Trabajo de grado.pdf
Tamaño:
9.88 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Autorizaciòn.pdf
Tamaño:
917.73 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: