Naturaleza jurídica del contrato de leasing

Abstract

Entiéndase por operación de arrendamiento financiero, la entrega a título de arrendamiento de bienes adquiridos para el efecto, financiado su uso y goce a cambio del pago de cánones que recibirá durante un plazo determinado, pactándose para el arrendatario la facultad para ejercer al final del periodo una opción de compra. La denominación “Leasing” es una palabra en ingles que viene del verbo “To Lease” que significa tomar o dar en arrendamiento, pero que no recoge de manera suficiente la complejidad del contrato, al ser especial y diferente al simple arriendo; sin embargo, la legislación y doctrina mundial, incluida Colombia, lo ha nominado “leasing”.