La prueba ilícita: una visión comparada con el sistema penal del estado de la Florida E.E.U.U.

Abstract

Este documento expone una síntesis del informe final de la investigación: “la prueba ilícita: una visión comparada con el sistema penal del estado de la Florida E.E.U.U.”, esta investigación fue orientada por los docentes y asesores líderes del diplomado en sistema penal acusatorio, desarrollado con la universidad libre secciona Cúcuta en convenio con la universidad internacional de la Florida. El objetivo de la investigación fue analizar comparadamente la visión que posee tanto el sistema penal colombiano, como el estadounidense (estado de la florida), la concepción de la prueba ilícita, con el fin de entender como estos mecanismos ayudan a la protección del procesado y fundamentalmente al amparo de su dignidad humana. Lo anterior ante la situación problémica de la necesidad apremiante de la comprensión que la prueba debe ser obtenida, practicada, evacuada y aceptada bajo los parámetros establecidos en la ley colombiana y así, obtener la certeza que son pruebas legales y legitimas necesarias para que el juez decida sobre la aplicación de las normas penales, con base en una verdad real o material. En este texto se identifican relevantemente las principales diferencias jurisprudenciales entre los intervinientes del sistema penal de cada uno de los países en mención.

This document presents a summary of the final report of the investigation: "illegal evidence: a comparative view with penal system state of Florida USA" this research was guided by teachers and advisers leaders diploma in adversarial criminal justice system, developed Cucuta section off with the free university in partnership with Florida international university. The aim of the research was comparated analyze the vision that has both the Colombian penal system, such as the us (Florida state), the concept of illegal evidence, in order to understand how these mechanisms help to protect the processing and mainly under their human dignity. This to the problem situation of the urgent need for comprención that the evidence must be obtained, practiced, evacuated and accepted under the parameters established by Colombian law and thus provide the certainty that they are legal and legitimate evidence necessary for the judge decide on the application of criminal law, based on a real truth or material. This text relevantly identified the main jurisprudential differences between the participants of the criminal justice system of each of the countries in question.