Recuperación y mantenimiento quebrada San Bruno

Abstract

En las zonas periféricas de Bogotá D. C., se requiere iniciar un trabajo de conservación y mantenimiento, con la activa participación de la comunidad para lograr un uso adecuado del recurso hídrico y la protección ambiental. La erosión causada por la deforestación debido a la tala de los bosques, las invasiones de los terrenos, la contaminación generada por las aguas servidas y las basuras depositadas en las quebradas y ríos de los cerros orientales de la ciudad de Bogotá, causan contaminaciones en las aguas, malos olores y taponan alcantarillas ocasionando inundaciones, que dan como resultado enfermedades y deterioro del medio ambiente. El objetivo primordial es contribuir al desarrollo del territorio y al de las comunidades aferentes a la quebrada San Bruno, fomentando la vinculación participativa tanto de las organizaciones sociales y comunitarias como de las instituciones locales, logrando una labor interdisciplinaria que beneficie la recuperación sostenible a largo plazo de la quebrada San Bruno. Al recuperar ambientalmente la quebrada San Bruno se logran beneficios como descontaminación, disminución de olores, recuperación paisajística y liberación del cauce, beneficiando tanto a la comunidad directamente afectada como al medio ambiente

The peripheral area of Bogotá D.C. requires starting a job conservation and maintenance, with the active participation of the community to achieve a proper use of water resources and environmental protection. Erosion caused by deforestation due to logging of forests, land invasions, pollution generated by wastewater and waste deposited in creeks and rivers in the hills east of the city of Bogotá cause pollution in water, odors and clog sewers causing flooding, resulting disease and deterioration of the environment. The primary objective is to contribute to the development of the territory and afferent communities to the Gorge San Bruno, fostering participatory linking both social and community organizations and local institutions, achieving an interdisciplinary work that benefits the San Bruno Creek long-term sustainable recovery. Environmentally retrieve Creek San Bruno gain benefits such as decontamination, reducing odours, landscape recovery and release of the channel, benefiting both the community directly affected to the environment.