Características del dolor lumbar inespecifico y el riesgo biomecánico en coteros del Banco Magdalena, 2018.

Abstract

El dolor lumbar inespecífico de origen ocupacional es uno de los problemas de salud pública, por cuanto constituye un problema sanitario y socioeconómico de primer orden, en la población trabajadora. Objetivo: Determinar las características del dolor lumbar inespecífico y el riesgo biomecánico en coteros del Banco Magdalena. Materiales y métodos: se tomaron 249 coteros del Banco Magdalena, entre 18 y 85 años. Los aspectos sociodemográficos se obtuvieron a través de la segunda encuesta Nacional de condiciones de seguridad y salud en el trabajo en el sistema General de Riesgos Laborales de Colombia; para la identificación de síntomas en la espalda baja se utilizó el cuestionario nórdico de kuorinka; y, para la identificación de los riesgos biomecánicos se utilizó el cuestionario ERGOPAR. Resultados: La edad, peso y talla de los coteros fueron en promedio 46 años, 73 kg, y 1,67 cm respectivamente, con un IMC promedio de 26.3. El 2% de los coteros es de sexo femenino y el 98% es masculino. En cuanto al estado civil el 67% vive en unión libre, el 16% solteros, el 10,8% casados. El 52.6% han sentido molestia en la parte baja de la espalda. De los 130 coteros que manifiestan haber tenido dolor lumbar, el 68% han tenido molestias en los últimos 12 meses y el 66% aunque ha sentido molestia, no ha recibido atención o tratamiento alguno. La intensidad de las molestias es moderada 51% y un 37% manifiesta que la intensidad es alta; pese a ello, aprenden a convivir y trabajar con la sintomatología presente, sin buscar recibir atención y tratamiento médico. Conclusión: El dolor lumbar en los coteros del Banco Magdalena, está caracterizado por una intensidad variable, entre moderada y alta a nivel de la espalda baja; estas molestias no pueden llegar a ser diagnosticadas y menos tratadas, por cuanto trabajan en la informalidad, lo cual conlleva a que continúen trabajando, pese a los daños de salud, que se puedan generar a mediano o largo plazo en esta población.

The nonspecific lumbar pain of occupational origin is one of the public health problems, as it constitutes a health and socio-economic problem of the first order, in the working population. Objective: Determinate the characteristics of nonspecific lumbar pain and biomechanical risk on stevedores in the Banco – Magdalena Materials and methods: 249 members of the Magdalena Banco were taken in ages between 18 and 85 years, to they which was applied a survey that has asides of some instruments. For the section on sociodemographic aspects was applied the second National survey of occupational safety and health conditions was used in the General System of Labor Risks of Colombia, year 2.013; the kuorinka Nordic questionnaire was used to identification of symptoms in the lower back; and, the ERGOPAR questionnaire was used to the identification of biomechanical risks. Results: The age, weight and size of the coteros were on average 46 years, 73 kg, and 1.67 cm respectively, with an average BMI of 26.3. 2% of the coteros are female and the 98% are male. In terms of marital status, 67% live in a free union, 16% are single, 10.8% are married. 52.6% have felt discomfort in the lower back. Of the 130 stevedores who have had low back pain, the 68% have suffered discomfort in the last 12 months and 66% have had discomfort, no attention or treatment has been received. The intensity of the discomfort is moderate 51% and 37% shows that the intensity is high; Despite this, they learn to live and work with the present symptomatology, without needing to receive medical attention and treatment. Conclusion: the lumbar pain in the coteros of the banco Magdalena is characterized by one variable intensity between moderate and high level in the lower back , this issues could be not diagnosed and treated , because they work in the infomality , this makes that continuing working , even with health damages can be generated in the medium or long term in this population.