Compilación de estrategias metodológicas de motivación en el aula y de enseñanza del francés como lengua extranjera (fle) a niños y niñas de segundo grado (7-10 años) del colegio la candelaria

dc.contributor.advisorJiménez, Mercedes
dc.contributor.authorBonilla Bello, Stephanía
dc.contributor.authorGutiérrez Sandoval, Liceth F.
dc.coverage.spatialBogotáspa
dc.date.accessioned2016-05-14T16:42:24Z
dc.date.available2016-05-14T16:42:24Z
dc.date.created2013-06-12
dc.description.abstractEn este investigación, se pretende ofrecer a los docentes en formación, que realizan su práctica pedagógica con niños y niñas entre 7 y 10 años, una serie de estrategias metodológicas encaminadas a apoyar al maestro debutante en lo concerniente al control de la disciplina en clase, además de proponer una lista de actividades útiles para enseñar una lengua extranjera sin interferir en el proceso de fortalecimiento de la lengua materna. Lo anterior con el propósito de filtrar experiencias negativas innecesarias, que se manifiestan en el aula por causa de nuestra inexperiencia y que muchas veces entorpecen nuestra labor o frustran nuestros propósitos profesionales. Atendiendo a esto, se abordarán los postulados teóricos sobre didáctica de las lenguas extranjeras, haciendo énfasis en las consideraciones de diferentes autores sobre las estrategias planteadas, además se analizará el proceso de enseñanza y aprendizaje de las lenguas extranjeras en niños, revisando algunas teorías del aprendizaje. Finalmente se presentará un conjunto de 18 estrategias metodológicas de motivación y de enseñanza que fueron implementadas en clase de francés lengua extranjera (FLE), en cuanto a las estrategias de motivación, dos fueron aportadas por profesores titulares, una adaptada al contexto y cuatro creadas. Las 11 correspondientes a las estrategias de enseñanza fueron suministradas por referencias teóricas. Todas pueden ser provechosas en otras áreas y lenguas, incluso, pueden ser adaptadas de acuerdo a la necesidad particular de cada contexto educativo.spa
dc.description.abstractIn this research, it aims to offer teachers in training who do their teaching practice with children between 7 and 10 years, a number of methodological strategies to support the debutante master concerning the control of discipline in class, in addition to proposing a list of useful activities to teach a foreign language without interfering with the process of strengthening the mother tongue. This for the purpose of filtering unnecessary negative experiences that manifest themselves in the classroom because of our inexperience and often hinder our work or frustrate our professional purposes. In response to this, the theoretical postulates on teaching of foreign languages ​​will be addressed, with an emphasis on considerations of different authors on the strategies proposed also the teaching and learning of foreign languages ​​in children will be discussed by reviewing some theories of learning . Finally a set of 18 methodological strategies of motivation and education that were implemented in class French foreign language (FLE) in terms of motivational strategies, two were provided by tenured professors, one adapted to the context and four created will be presented. 11 corresponding teaching strategies were provided by theoretical references. All can be helpful in other areas and languages, even, they can be adapted according to the particular needs of each educational context.Eng
dc.formatPDF
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Librespa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Librespa
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10901/8189
dc.language.isospa
dc.relation.referencesBATLLORI AGUILÈ, Jorge. Juegos para entrenar el cerebro: desarrollo de habilidades cognitivas y sociales. Madrid: Narcea, S.A. de ediciones, 2000.Spa
dc.relation.referencesBERNARDO, José y BASTERRETCHE, Juan. Técnicas y recursos para motivar a los alumnos: motivación y curiosidad. 6° edición. Alcalá: ediciones RIALP, S.A, 2004.Spa
dc.relation.referencesBRUNER, Jerome. Acción, pensamiento y lenguaje. Madrid: Alianza Editorial, 1984.Spa
dc.relation.referencesCANGA ALONSO, Andrés. El método de TPR en la educación. EN: Knowing European Languages To Increase Communication [en línea]. <http://web.educastur.princast.es/proyectos/keltic/documentos/cong/andres.pdf> [citado en 10 abril de 2013]Spa
dc.relation.referencesCORTÉS MORENO, Maximiano. Guía para el profesor de idiomas. Barcelona: Ediciones Octaedro, 2000.Spa
dc.relation.referencesCOVINGTON, Martin. La voluntad de aprender: guía para la motivación en el aula, Versión de Celina GONZÁLEZ, Alianza editorial, Madrid, 2000Spa
dc.relation.referencesCUENCA, Faustino. Cómo motivar y enseñar a aprender en educación primaria: la fuerza de la motivación y de la automotivación en el estudio. Barcelona: Cisspraxis, 2000.Spa
dc.relation.referencesDANIELS, Harry. VYGOTSKY y la pedagogía. Barcelona: Editorial: Paidós, 2003.Spa
dc.relation.referencesDASILVA GOMES, Helena María y SIGNORET DORCASBERRO, Aline. Temas sobre la adquisición de una segunda lengua. México: Editorial Trillas, 2005.Spa
dc.relation.referencesDE ZUBIRÍA, Julián y GONZÁLEZ, Miguel Ángel. Estrategias metodológicas y criterios de evaluación: las estrategias metodológicas. Bogotá: Fundación Alberto Merani para el desarrollo de la inteligencia, 1995.Spa
dc.relation.referencesDELGADO DE VALENCIA, Sonia. Un acercamiento a la didáctica de las lenguas extranjeras para niños: para que cante la voz: Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 1998.Spa
dc.relation.referencesDÖRNYEI, Zoltán. Estrategia de motivación en el aula de lenguas. Barcelona: Editorial UOC, 2008.Spa
dc.relation.referencesDUARTE, Carolina, LESMES, Elisa y MOISÉS, Martha. Estrategias metodológicas para incrementar la motivación de los alumnos de sexto grado de bachillerato en la asignatura de inglés: Estrategias. Bogotá, 1987, 130 h. Trabajo de grado (Licenciatura en inglés). Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de educación.Spa
dc.relation.referencesFORTÚN, Elena. El arte de contar cuentos a los niños. Barcelona: Ediciones Espuela de Plata, 2003.Spa
dc.relation.referencesGIMÉNEZ, Tomi. Cantar y animar con canciones. Madrid: Editorial CCS, 2003.Spa
dc.relation.referencesGÓMEZ, Antonio. El teatro de títeres en la pedagogía infantil. Bogotá: ArtePublicaciones, 1983.Spa
dc.relation.referencesGUILLÉN, Carmen y ALARIO, Carmen. Didáctica de la lengua extranjera en la educación infantil y primaria. Madrid: Editorial Síntesis S.A, .Spa
dc.relation.referencesINSTITUTO DE PERFECCIONAMIENTO Y ESTUDIOS SUPERIORES “JUAN E. PIVEL DEVOTO”. Investigación acción [en línea]. <http://ipes.anep.edu.uy/documentos/libre_asis/materiales/Investigacion%20accio n.pdf> [citado en 29 de Mayo de 2012]Spa
dc.relation.referencesKOSTINA, Irina. La didáctica de la lengua extranjera: estado de la discusión en Colombia. Cali: Universidad del Valle, 2005.Spa
dc.relation.referencesMARCHENA GÓMEZ, Mª Rosa. El aula por dentro: cómo mejorar su gestión y organización, WaltersklowerEspaña,RGM, S.A, España, 2012.Spa
dc.relation.referencesMENDOZA ROMERO, Juan. El método Class Control. Barcelona: Ediciones Aljibe, 2011.Spa
dc.relation.referencesMINISTERIO DE EDUCACIÓN DE CHILE. Teorías de aprendizaje: Teorías Cognitivistas. BRUNER y Ausubel [en línea]. <http://www.educarchile.cl/web_wizzard/visualiza.asp?id_proyecto=3&id_pagina=2 97&posx=3&posy=2> [citado en 10 abril de 2013]Spa
dc.relation.referencesMINISTERIO DE EDUCACIÓN DE COLOMBIA. Firma de acuerdo de cooperación entre la Embajada de Francia y el Distrito Capital de Bogotá [en línea]<http://www.mineducación.gov.co/cvn/1665/w3-article-184179.html> [citado en 10 abril de 2013]Spa
dc.relation.referencesPALMA, Monserrat. La motivación del estudiante y la construcción de conocimiento estratégico. En: PEREZ CABANÍ, María Luisa. La enseñanza y el aprendizaje de estrategias desde el curriculum. Barcelona: Editorial Horsori, 1997.Spa
dc.relation.referencesPIAGET, Jean y INHELDER, Barbel. Psicología del niño. 14ª Ed. Madrid: Ediciones Morata, S. L., 1997.Spa
dc.relation.referencesPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. Texto del decreto 3020 [en línea].<http://www.presidencia.gov.co/prensa_new/documentos/diciembre/educaci on.htm> [citado en 21 de mayo de 2012]Spa
dc.relation.referencesREPÚBLICA DE COLOMBIA. Ley general de educación: Ley 115 de 1994. Bogotá: Ecoe Ediciones, 1995.Spa
dc.relation.referencesSARLÉ, Patricia. Enseñar el juego y jugar la enseñanza. Buenos Aires: Editorial Paidós, 2006.Spa
dc.relation.referencesUCEIRA REY, Eva. Relaciones entre el desarrollo del lenguaje oral, la lectura y la escrituraSpa
dc.relation.referencesWILDE ASTINGTON, Janet. El descubrimiento infantil de la mente. Madrid: Ediciones Morata, 1998.Spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subjectMotivación en el aulaspa
dc.subjectFrancésspa
dc.subjectLengua extranjeraspa
dc.subject.lembTESIS - FACULTAD CIENCIAS DE LA EDUCACIÓNspa
dc.subject.lembLICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN HUMANIDADES E IDIOMASspa
dc.subject.lembEDUCACIÓNspa
dc.subject.lembENSEÑANZAspa
dc.subject.lembINSTITUCIONES DE EDUCACIÓNspa
dc.subject.lembAPRENDIZAJEspa
dc.subject.proposalEstrategias metodológicasspa
dc.subject.proposaldocentes en formaciónspa
dc.subject.proposalenseñanzaspa
dc.subject.proposalmotivaciónspa
dc.subject.proposallenguas extranjerasspa
dc.subject.subjectenglishmethodological strategieseng
dc.subject.subjectenglishteachers in trainingeng
dc.subject.subjectenglisheducationeng
dc.subject.subjectenglishmotivationeng
dc.subject.subjectenglishforeign languageseng
dc.titleCompilación de estrategias metodológicas de motivación en el aula y de enseñanza del francés como lengua extranjera (fle) a niños y niñas de segundo grado (7-10 años) del colegio la candelariaspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fspa
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisspa
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dc.type.localTesis de PregradoSpa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
COMPILACIÓN DE ESTRATEGIAS METODOLÓGICAS DE MOTIVACIÓN Y ENSEÑANZA DE FLE A NIÑOS Y NIÑAS DE SEGU.pdf
Tamaño:
2.37 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
StephaníaBonillaBello2013
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Formato de autorización.pdf
Tamaño:
404.43 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Formato de autorización

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: