La enseñanza de la lengua materna a través de la conciliación de las normas de uso.

dc.contributor.advisorAngel, Dary Marcela
dc.contributor.authorFonseca Reyes, Paola Ximena
dc.coverage.spatialBogotáspa
dc.date.accessioned2016-05-06T17:21:05Z
dc.date.available2016-05-06T17:21:05Z
dc.date.created2012-11-27
dc.description.abstractEl trabajo de investigación aplicada presentado en esta tesis se realizó desde una perspectiva sociolingüística como forma de aproximación a la cotidianidad de los hablantes objeto de estudio y los usos que éstos le dan a la lengua, este fenómeno constituye a grandes rasgos dos elementos: 1. Un fenómeno sociolingüístico (latente) medianamente conocido que ha sido ignorado o en su defecto tratado inadecuadamente en el aula de clase. 2. Una posibilidad de contrastar y re-formular una interpretación enriquecida de los planteamientos, la realización y evaluación de las prácticas pedagógicas en la enseñanza de lengua materna que indiscutiblemente forman parte del proceso formativo y del ejercicio docente.spa
dc.description.abstractApplied research work presented in this thesis was performed from a sociolinguistic perspective as a way of approach to the everyday life of the speakers under study and uses that they give the language, this phenomenon is roughly two elements: 1. A fairly well known phenomenon sociolinguistic (latent) that has been ignored or otherwise treated inappropriately in the classroom. 2. A possibility of contrasting and re-formulate approaches an enriched interpretation, implementation and evaluation of teaching practices in teaching mother tongue undoubtedly part of the training process and teaching.Eng
dc.formatPDF
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Librespa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Librespa
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10901/8158
dc.language.isospa
dc.relation.referencesATKINSON, Paul. Language, structure and reproduction: an introduction to the sociology of Basil Bernstein [Lenguaje, estructura y reproducción: introducción a la sociología de Basil Bernstein]. Londres: Methuen, 1985.Eng
dc.relation.referencesBENAVIDES GARCÍA, Lucy; RAMÍREZ ESTRADA, Edel. ―Análisis de las variaciones lexicales del habla rural y urbana del Municipio de Pereira‖. Trabajo de grado (Licenciado en Español y Literatura). Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira. Facultad de Ciencias de la Educación. 2011.Spa
dc.relation.referencesBEREITER, Carl; ENGELMANN, Siegfried. Teaching disadvantaged children in the preschool. Englewood Cliffs. NJ: Prentice- HalI, 1966. 312 p.Eng
dc.relation.referencesBERNSTEIN, Basil. Clases sociales, lenguaje y socialización. [online]‹ http://www.infoamerica.org/documentos_pdf/bernstein05.pdfSpa
dc.relation.referencesBERNSTEIN, Basil. Social class, linguistic codes and grammatical elements [Clase social, códigos lingüísticos y elementos gramaticales]. En: Language and speech. Octubre, 1962. vol. 5, no. 4. 221 p.Eng
dc.relation.referencesBERNSTEIN, Basil. Class, codes and control: Vol. 1: Theoretical Studies Toward a Sociology of Language. London: Routledge and Kegan Paul; Bernstein, B. 1973.Eng
dc.relation.referencesBERNSTEIN, Basil. Class, codes and control: Vol. 2. London: Routledge and Kegan Paul; Bernstein, B. 1973.Eng
dc.relation.referencesBERNSTEIN, Basil. Class, codes and control: Vol. 3. London: Routledge and Kegan Paul; Bernstein, B. 1977.Eng
dc.relation.referencesBERNSTEIN, Basil. Class, codes and control: the structuring of pedagogic discourse, Vol. 4. London: Routledge, 1990.Eng
dc.relation.referencesBERNSTEIN, Basil. Pedagogy, symbolic control and identity: theory, research, critique. London: Taylor and Francis, 1996. 216 p.Eng
dc.relation.referencesBOLUDA, Andrés. Actitudes lingüísticas y variación dialectal en la ciudad de mula [en línea]‹http://www.regmurcia.com/docs/murgetana/N107/N107_009.pdf› [citado en 07 de Abril de 2012]Spa
dc.relation.referencesCASSANY, Daniel. Describir el escribir. Cómo se aprende a escribir. Barcelona: Paidós, 1988.Spa
dc.relation.referencesCASSANY, Daniel; LUNA, Marta; SANZ, Glòria. Enseñar Lengua. Barcelona: Editorial GRAÓ, 1994. 576 p.Spa
dc.relation.referencesCENTRO VIRTUAL CERVANTES. La competencia Comunicativa [en línea] ‹http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/compe tenciacomunicativa.htm›[citado en noviembre 11 de 2011]Spa
dc.relation.referencesCENTRO VIRTUAL CERVANTES. La competencia Gramatical [en línea]‹http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/c ompetenciagramatical.htm› [citado en noviembre 19 de 2011]Spa
dc.relation.referencesCENTRO VIRTUAL CERVANTES. Variedad Lingüística. Diccionario de términos clave de ELE.[en línea] ‹http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/varied adlinguistica.htm › [citado en 02 de noviembre de 2011]Spa
dc.relation.referencesCHOMSKY, Noam. Aspects of the Theory of the Syntax. Cambridge: Mass The MIT Press, 1965.Eng
dc.relation.referencesCHOMSKY, Noam. Estructuras sintácticas. México: Siglo Veintiuno Editores, 2004. 177 pSpa
dc.relation.referencesCONSEJO DE EUROPA. Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Madrid: Instituto Cervantes, 2001.Spa
dc.relation.referencesCONSTITUCIÓN POLÍTICA DE COLOMBIA.1991 [en línea]‹ http://www.unal.edu.co/estatutos/eestud/p01_0002.html.›[citado en noviembre 02 de 2011]Spa
dc.relation.referencesDORIAN, Nancy. Language Death, The Life Cycle of a Scottish Gaelic Dialect. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1981.Eng
dc.relation.referencesEBNETER, Theodor. Lingüística aplicada. Madrid: Gredos, 1982.Eng
dc.relation.referencesGONZALEZ, María R. ―Estudio acerca del Uso de la norma culta en estudiantes de enseñanza media de Talca‖. Chillán, 2009. Trabajo de grado (Magíster en Didáctica de la Lengua Materna). Universidad del Biobío. Facultad de Educación y Humanidades. Departamento de Artes y Letras.Spa
dc.relation.referencesHYMES, Dell. Acerca de la competencia comunicativa. En Llobera et al. Competencia comunicativa. Documentos básicos en la enseñanza de lenguas extranjeras. Madrid: Edelsa, 1995.Spa
dc.relation.referencesHYMES, Dell; GÓMEZ B. Juan. Acerca de la competencia comunicativa‖ de Dell Hymes (1972) En: Revista Forma y Función [en línea] No. 9, Departamento de Lingüística, Universidad Nacional de Bogotá, 1996. ‹http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/17051> [citado en 7 de Abril de 2012] ISSN: 0120-338XSpa
dc.relation.referencesINSTITUTO TECNOLÓGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY. El Aprendizaje Basado en problemas como técnica didáctica. En: Las estrategias y técnicas didácticas en el rediseño. http://www.sistema.itesm.mx/va/dide/inf-doc/estrategias/Spa
dc.relation.referencesJENSEN, Arthur. How Much Can We Boost IQ and Scholastic Achievement?. En: Harvard Educational Review. 1969.Eng
dc.relation.referencesKRAMSCH, C. Language and Culture. Oxford: OUP, 1998.Eng
dc.relation.referencesLABOV, William. Estudios del inglés vernáculo negro Americano. Traducido del inglés, ―Language in the Inner City” Studies in the Black English Vernacular. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1972. Traductor Pedro Marín Silva. Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Ciencias Humanas. Instituto de Investigación en Educación. Departamento de Lingüística. Bogotá, Colombia. Julio de 2011.Spa
dc.relation.referencesLABOV, William. Language in the Inner City. Philadelphia: U. of Pennsylvania Press. 1972.Eng
dc.relation.referencesLABOV, William. Modelos Sociolingüísticos. Madrid: Ediciones Cátedra S.A., 1983.Spa
dc.relation.referencesLABOV, William. Principios del cambio lingüístico: Factores internos. Madrid: Gredos, 1996.Spa
dc.relation.referencesLÓPEZ MORALES, Humberto. Sociolingüística. Madrid: Gredos, 1989. 310 p.Spa
dc.relation.referencesLÓPEZ MORALES, Humberto. Los estilos lingüísticos. La marcación sociolingüística en la lexicografía dialectal [en línea] ‹ http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/29/95/32lopezmorales.pdf› [citado en 07 de abril de 2012]Spa
dc.relation.referencesMARTÍN, Luisa. Las teorías del déficit y de la diferencia. En: Antologías Didácticas, Centro Virtual Cervantes.[online] [citado en noviembre 19 de 2011] Disponible en: ‹ http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/antologia_didactica/claves/m artin_rojo10.htm›Spa
dc.relation.referencesMINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. Estándares básicos de Lenguaje. Educación Básica y Media(2003)[en línea]‹ http://www.colombiaaprende.edu.co/html/mediateca/1607/articles70799_archivo.pdf.›[citado en mayo 02 de 2012]Spa
dc.relation.referencesMINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. Lineamientos Curriculares en el campo del lenguaje- lengua castellana (1998)[en línea]‹ http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-89869_archivo_pdf8.pdf.›[citado en mayo 02 de 2012] 44 p.Spa
dc.relation.referencesMINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. Lineamientos Curriculares Lengua Castellana [en línea]‹ http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles89869_archivo_pdf8.pdf> [citado en 7 de Abril de 2012]Spa
dc.relation.referencesMONTEMAYOR, Beatriz; ESCOBAR, Carolina. Aprendizaje basado en problemas en ambientes tic (tecnologías de la información y la comunicación). Facultad de medicina UNAM. [en línea] http://bibliotecadigital.conevyt.org.mx/colecciones/documentos/somece/21.pdfSpa
dc.relation.referencesMONTES GIRALDO, José Joaquín. Dialectología general e hispanoamericana. Orientación teórica, metodológica y bibliográfica. Tercera edición reelaborada, corregida y aumentada. Santafé de Bogotá: Imprenta Patriótica del Instituto Caro y Cuervo, 1995.Spa
dc.relation.referencesMONTES GIRALDO, José Joaquín. Lengua, dialecto y norma. Tomo XXXV. Núm.2. Bogotá: Thesaurus, 1980.Spa
dc.relation.referencesMORENO FERNÁNDEZ, Francisco. Principios de Sociolingüística/ Sociología del lenguaje. Barcelona: Ariel Lingüística, 1998.Spa
dc.relation.referencesPONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA. Aprendizaje basado en problemas [online] ‹http://cmap.javeriana.edu.co/servlet/SBReadResourceServlet?rid=126714556 1035_571840495_2860›Spa
dc.relation.referencesSADOVNIK, Alan R. Basil Bernstein (1924–2000). En: UNESCO: Oficina Internacional de Educación. Perspectivas: Revista trimestral de educación comparada [en línea]. No. 4(2001) ‹http://www.ibe.unesco.org/fileadmin/user_upload/archive/publications/Thinker sPdf/bernsteins.pdf›[citado en 02 de noviembre de 2011]Spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subjectLenguaje nativo - Enseñanzaspa
dc.subjectLingüísticaspa
dc.subjectEducaciónspa
dc.subject.lembTESIS - FACULTAD CIENCIAS DE LA EDUCACIÓNspa
dc.subject.lembLICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN HUMANIDADES E IDIOMASspa
dc.subject.lembEDUCACIÓNspa
dc.subject.lembAPRENDIZAJEspa
dc.subject.lembLENGUAJEspa
dc.subject.lembHUMANIDADESspa
dc.subject.proposalEnseñar lengua maternaspa
dc.subject.proposalConciliación de normas de usospa
dc.subject.proposalNorma modélicaspa
dc.subject.proposalNorma funcionalspa
dc.subject.proposalVariedad estándarspa
dc.subject.proposalVariedad vernáculaspa
dc.subject.proposalactitudes lingüísticasspa
dc.subject.proposalModelo de lenguaspa
dc.subject.subjectenglishTeaching mother tongueeng
dc.subject.subjectenglishreconciliation rules of useeng
dc.subject.subjectenglishmodélica standardeng
dc.subject.subjectenglishfunctional standardeng
dc.subject.subjectenglishstandard varietyeng
dc.subject.subjectenglishvernacular varietyeng
dc.subject.subjectenglishlinguistic attitudeseng
dc.subject.subjectenglishlanguage modeleng
dc.titleLa enseñanza de la lengua materna a través de la conciliación de las normas de uso.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fspa
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisspa
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dc.type.localTesis de PregradoSpa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
TRABAJO DE INVESTIGACIÓN - Enseñanza de la lengua materna a través de la conciliación de las normas de uso.pdf
Tamaño:
1.03 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
FonsecaReyesPaola2012
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Formato de autorización..pdf
Tamaño:
354.93 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Formato de autorización

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: