Propuesta curricular para la integración del ingles al área de Ciencias Naturales

dc.contributor.advisorPalencia, Sandra
dc.contributor.authorAlarcon Castiblanco, Daniela Alejandra
dc.contributor.authorAngulo Alfonso, Brian Daniel
dc.contributor.authorCaro Cortes, Claudia Marcela
dc.contributor.authorGarzon Alfonzo, Edwin Alexander
dc.coverage.spatialBogotáspa
dc.date.accessioned2015-04-09T12:38:20Z
dc.date.accessioned2015-08-25T17:59:44Z
dc.date.available2015-04-09T12:38:20Z
dc.date.available2015-08-25T17:59:44Z
dc.date.created2014
dc.date.issued2015-04-09
dc.description.abstractEl proyecto de investigación se desarrolló en el Instituto Técnico Industrial Francisco José de Caldas, el cual desarrolla un proceso de bilingüismo donde se propone, entre otras cosas, la enseñanza del área de ciencias naturales en inglés. El plantel educativo cuenta con un currículo monolingüe. No obstante, el grupo investigador evidenció la necesidad de diseñar una propuesta curricular para integrar el inglés al área de ciencias naturales con el fin de optimizar el proceso bilingüe del colegiospa
dc.description.abstractThe research project was developed in the Francisco José de Caldas Industrial Technical Institute, which develops a process of bilingualism which aims, among other things, teaching the area of natural science in English. The campus has a monolingual curriculum. However, the research team demonstrated the need to design a curriculum to integrate the English to the area of natural sciences in order to optimize the bilingual college processEng
dc.formatPDF
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Librespa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Librespa
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10901/7565
dc.language.isospa
dc.relation.referencesALÁS, Anselm. Las tecnologías de la información y de la comunicación en la escuela. Tercera edición. Editorial GRAÓ.Barcelona, España, 2008. 110p.Spa
dc.relation.referencesBURON Javier. Enseñar a aprender, Introducción a la metacognición. Sexta Edición. Ediciones Mensajero. Bilbao.Spa
dc.relation.referencesCAICEDO GONZÁLEZ, Yulied Carolina, et. al. IMPLEMENTACIÓN DE UNA PROPUESTA DE BILINGÜISMO PARA EL COLEGIO GUIMARC EN SU PROCESO DE INSTITUCIÓN MONOLINGÜE A BILINGÜE. Trabajo de grado. Licenciados en educación básica con énfasis en humanidades e idiomas. Bogotá: Universidad Libre de Colombia. Facultad de Ciencias de la educación, 2010. 75 P.Spa
dc.relation.referencesCOLOMBIA, Constitución Política. Bogotá, Legis. 1997.Spa
dc.relation.referencesCOLOMBIA. MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. Estándares Básicos de Competencias En Ciencias Sociales y Ciencias Naturales. EN: Estándares Básicos de Competencias en Lenguaje, Matemáticas, Ciencias y Ciudadanas. Documento No.3. Revolución Educativa Colombia Aprende, 2006. p. 96-147.Spa
dc.relation.referencesCOLOMBIA. MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. Estándares Básicos de Competencias En Lengua Extranjeras: inglés. EN: Guía No. 22. Revolución Educativa Colombia Aprende, 2006. 39 pSpa
dc.relation.referencesCOLOMBIA. MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. Ley General de Educación, ley 115 de 1994.Spa
dc.relation.referencesFANDIÑO-Parra; BERMÚDEZ-Jiménez., LUGO-Vásquez, J. V. E. (2012). Retos del Programa Nacional de Bilingüismo. Colombia Bilingüe. Educ. Educ. Vol. 15, No. 3, 363-381Spa
dc.relation.referencesFERNANDEZ HERNANDEZ, Richard y HURTADO CASTRO, Magda Carolina IMPLEMENTACION DE LOS ESTÁNDARES INTERNACIONALES DE BILINGUISMO EN UNA PROPUESTA DE FORMACIÓN DE LOS ESTUDIANTES DE SECUNDARIA DEL COLEGIO ¨ THOMAS JEFFERSON SCHOOL. Trabajo de grado. Licenciados en educación básica con énfasis en humanidades e idiomas. Bogotá: Universidad Libre de Colombia. Facultad de Ciencias de la educación, 2008. 126 PSpa
dc.relation.referencesfranciscojosedecaldasrectoria.blogspot.comSpa
dc.relation.referencesConsulta: Capacitación de docentes en el proceso de bilingüismo del ITI Francisco José de Caldas.Spa
dc.relation.referencesGobierno de Canarias. Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes. Dirección General de Ordenación, Innovación y Promoción Educativa. LA INTEGRACIÓN CURRICULAR DE LAS COMPETENCIAS BÁSICAS EN EDUCACIÓN INFANTIL, 2009 -2010. 44 P.Spa
dc.relation.referencesGRIMALDO, Programa nacional de bilingüismo, inglés para todos. [en línea] http://www.eleducador.com/images/stories/fotos_articulos_x_area/lengua_extra njera/5590_ingles.pdf [citado en Noviembre 2009]Spa
dc.relation.referencesIAFRANCESCO, Giovanni. Currículo y plan de estudio. Estructura y planeamiento. Bogotá: Cooperativa ed. Magisterio, 2004. p.23Spa
dc.relation.referencesIAFRANCESCO, Giovanni. Currículo y plan de estudio. Estructura y planeamiento. Bogotá: Cooperativa ed. Magisterio, 2004. p.23Spa
dc.relation.referencesiteistasprimaria.ning.comSpa
dc.relation.referencesConsulta: Plan de estudios áreas; ciencias naturales e inglés para ciclos II y III del ITI Francisco José de Caldas.Spa
dc.relation.referencesJOHNSON, Keith. Aprender y enseñar lenguas extranjeras, Una introducción. Mexico. Trad. De Beatriz Álvarez Klein. 2008.Spa
dc.relation.referencesMACALISTER, John. Language curriculum design. Nueva York: Routledge, 2010. P. 32.Eng
dc.relation.referencesMcKERNAN, James. Investigación- acción: Antecedentes históricos y filosóficos En: Investigación- acción y curriculum. 2a Ed. Madrid: Ediciones Morata S.L, 2001. P. 23 - 54.Spa
dc.relation.referencesMEHISTO, Peter. MARSH, David. FRIGOLS, María Jesús. Uncovering CLIL. Content and Language Integrated Learning in Bilingual and Multilingual Education. Macmillan, Education. Inglaterra. 2008. 238 p.Eng
dc.relation.referencesMONTOYA R. J.I. URREGO L. I. & MIRA B. L. 2000. “Integración curricular a través de los proyectos colaborativos” En: Conexiones, informática y escuela. Un enfoque global. ISBN 958-904-150-7. Medellín, Colombia: Universidad Pontificia Bolivariana. P 63 – 68Spa
dc.relation.referencesMUSSEN, Paul. Desarrollo psicológico del niño. 3ª ed. Mexico. Editorial Trillas. 2003. 154 p.Spa
dc.relation.referencesPEREZ, Roman Martiniano, DIEZ LOPEZ, Eloisa. Aprendizaje y Curriculum, diseños curriculares aplicados. Sexta edición. Buenos Aires. 2000.Spa
dc.relation.referencesPERLAZA PEÑA, Yehimy Pahola. Diseño e implementación de una unidad didáctica en francés lengua extranjera (FLE) para la promoción de la interdisciplinariedad con el área de ciencias naturales en el ciclo III de educación en el colegio La Candelaria de Bogotá. Trabajo de grado. Licenciada en educación básica con énfasis en humanidades e idiomas. Bogotá: Universidad Libre de Colombia. Facultad de Ciencias de la educación, 2013. 102 P.Spa
dc.relation.referencesPETERS, Justin, et. al. Working with resistance to CLIL. EN : CLIL Magazine. Spring Edition 2013. Netherlands. 28 p.Eng
dc.relation.referencesPINKLEY, Diane, CLIL: Content and language integrated learning EN: Children learning English as a foreign language [en línea] http://www.pearsonelt.com/professionaldevelopment/articles/Children+Learning +English+as+a+Foreign+Language+with+CLIL> [citado en 27 de marzo 2014]Eng
dc.relation.referencesSACRISTAN, J. Gimeno. El curriculum: Una reflexión sobre la práctica. Novena Edición. Editorial Morata. 2007.Spa
dc.relation.referencesSedbogota.edu.coSpa
dc.relation.referencesConsulta: Programa Bogotá Bilingüe; requisitos para las instituciones educativas distritales dentro del programa de bilingüismo.Spa
dc.relation.referencesConsulta: Programa Nacional de Bilinguismo “Colombia Bilingüe”.Spa
dc.relation.referencesTRUSCOTT DE MEJÍA, Anne-Marie; LÓPEZ M., Alexis y PEÑA, Beatriz. Bilingüismo en el contexto colombiano. Iniciativas y perspectivas en el siglo XXI. Ediciones Uniandes. Bogotá, Colombia. 2011.Spa
dc.relation.referencesTRUSCOTT DE MEJIA, Anne-Marie y TOVAR Lionel Antonio. Perspectivas recientes del bilingüismo y de la educación bilingüe en Colombia. Escuela de Ciencias del Lenguaje. Cali, Colombia.1999.Spa
dc.relation.referencesTUCKER, Nicholas. ¿Qué es un niño? 2ª ed. Madrid. Ediciones Morata S.A. 1982. 176 p.Spa
dc.relation.referencesZORRO, Imelda, et.al. La autonomía y el aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Universidad Libre. 2011. 108 p.Spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subjectCurrículospa
dc.subjectInglésspa
dc.subjectEducaciónspa
dc.subject.lembCIENCIAS NATURALESspa
dc.subject.lembENSEÑANZA - APRENDIZAJEspa
dc.subject.lembINGLESspa
dc.subject.lembBILINGÜISMOspa
dc.subject.lembLENGUA EXTRANJERAspa
dc.subject.lembTESISspa
dc.subject.lembTESIS-EDUCACIÓNspa
dc.subject.lembFACULTAD DE EDUCACIÓNspa
dc.subject.lembLICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN HUMANIDADES E IDIOMASspa
dc.subject.proposalEnseñanza por contenidosspa
dc.subject.proposalciencias naturalesspa
dc.subject.proposalbilingüismospa
dc.subject.proposalenseñanza-aprendizaje de una lengua extranjeraspa
dc.subject.subjectenglishteaching contenteng
dc.subject.subjectenglishnatural scienceseng
dc.subject.subjectenglishbilingualismeng
dc.subject.subjectenglishTeaching-learning a foreign languageeng
dc.titlePropuesta curricular para la integración del ingles al área de Ciencias Naturalesspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fspa
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisspa
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dc.type.localTesis de PregradoSpa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
AlarconCastiblancoDanielaAlejandra2014.pdf
Tamaño:
1.36 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Formato de autorización.pdf
Tamaño:
367.49 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Formato de autorización

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Plain Text
Descripción: